Big Money

Grana Grande

Big Money

Grana grande, Armas pesadasBig money, Big guns

"Ainda (como) a ameaça de guerra é cada vez mais remota""Yet (as) the threat of war is ever more remote"
"Qual é o desafio moral do nosso tempo?""What is the moral challenge of our day?"

Corrompidos - políticos corruptosCorrupted - corrupt politicians
Que dizem qualquer coisaWho'll say anything
No caminho deles, rumo ao topoOn their, on their way to the top
Eles vão parar - não vão parar por nadaThey'll stop - stop at nothing

Sob a bandeiraUnder the flag
A estátua permaneceThe statue stands
Saudando no arSaluting in the air
Os telefones estão grampeadosPhones are tapped
As linhas estão cortadasThe wires are out
Espiões estão em todo lugar.Spies are everywhere.

Enfrentando - sem moralFacing - to face no morals
Vivendo - vivendo no passadoLiving - living in the past
Enganando suas mentes com poderFool your minds with power

É tão sensualIt's so sensuous
Chega de - chega de palavrasNo more - no more words
Não, não, não, não mais mentirasNo no no no more lies
Eu escondo um certo tipo de orgulho.I hide a certain kind of pride.
Vidro quebrado, vidro quebrado, vidro quebradoJagged, jagged, jagged glass

Uma conspiração aparece no chão,A conspiracy appears on the floor,
O sino começa a tocar.The bell starts to ring.
Grana Grande, Armas Pesadas,Big Money, Big Guns,
Coisa sexy e adorável.Sexy, lovely thing.

"Ainda a ameaça de guerra é cada vez mais remota""Yet the threat of war is ever more remote"

Uma conspiração começa no chãoA conspiracy begins on the floor
O sino começa a tocar.The bell it starts to ring.
Grana Grande, Armas Pesadas,Big Money, Big Guns,
Coisa sexy e adorável.Sexy, lovely thing.
Tudo que você vê.Everything you see.

Espiões estão em todo lugar.Spies are everywhere.

"Ainda a ameaça de guerra é cada vez mais remota""Yet the threat of war is ever more remote"