Żyły

Vidas

Żyły

Vidas são seu único contato com o mundoŻyły to jedyny twój kontakt ze światem
Você conecta o passado com a pergunta: e agora?Łączysz nimi przeszłość z pytaniem: co dalej?
Ao mesmo tempo, você tem medo de olhar para a terra, ondeJednocześnie boisz się spojrzeć na ziemię, gdzie
No barro está seu chamado contato com o mundo.W błocie leży twój tak zwany kontakt ze światem.
Centímetro, dois, bombeie mais forte, carregue no canal, carne podre.Centymetr, dwa, pompuj mocniej, ładuj w kanał brudne ścierwo.
Olhe, grandes bocas dizem: vai, vai!Popatrz wielkie usta mówią: dalej, dalej!

Vidas fracas são grandes bombas, cujos canais já não têm sangue.Słabe żyły to wielkie pompy, w których kanałach nie ma już krwi.
Você apodrece, fede, é uma bactéria, um monte de esgoto,Ty gnijesz, śmierdzisz, jesteś bakterią, ogromem ścieków,
Você murcha nelas.Usychasz w nich.

Potencial mental, seringa e agulha.Potencjał myślowy, strzykawka i igła.

Toxinas na mente, falta de autoestima e um relógio medindo o tempoToksyny w umyśle, brak samooceny i zegar mierzący czas
Em centímetros, e não em minutos.W centymetrach, a nie w minutach.

Olhe seu tempo,Oczyść swój czas,
Olhe seu tempo-encontre a si mesmo.Oczyść swój czas-odnajdź siebie.

Olhe seu tempoOczyść swój czas
Olhe seu tempo-encontre a si mesmo.Oczyść swój czas-odnajdź siebie.