Perfect Storm

Tempestade perfeita

Perfect Storm

Todos os movimentos pararam
All the motions have come to a stop
E você tem medo de ficar parado
And you're afraid of standing still
A situação está incompleta
The situation is incomplete
Como se houvesse algum espaço para preencher
Like there is some space to fill
Embora você aprecie a paz
Although you appreciate the peace
O silêncio não vai durar
The quiet will not last
Então você sente a menor brisa
Then you feel the slightest breeze
E prepare-se para uma explosão
And get ready for a blast

Quando você vê o céu ficando azul
When you see the sky turning blue
Lembre-se do que eu disse a você
Remember what I said to you
Quando as circunstâncias não podem mantê-lo aquecido
When circumstances can't keep you warm
Continue procurando por uma tempestade perfeita
Keep searching for a perfect storm

Uma vez que você está na tempestade que você temia
Once you're in the storm you feared
Você sente uma rajada forte, pesada, repentina e acre
You feel a mighty, heavy, sudden, acrid gust
Você sente rasgar a pele do seu rosto
You feel it tear the skin of your face
Como você atingiu uma parede de poeira
Like you hit a wall of dust
Embora você realmente perdeu a paz
Although you really missed the peace
O silêncio não durou
The quiet did not last
Quando você sentiu a menor brisa
When you felt the slightest breeze
Você não estava pronto para a explosão
You weren't ready for the blast

Quando você vê o céu ficando azul
When you see the sky turning blue
Lembre-se do que eu disse a você
Remember what I said to you
Quando as circunstâncias não podem mantê-lo aquecido
When circumstances can't keep you warm
Continue procurando por uma tempestade perfeita
Keep searching for a perfect storm

Prepare-se, prepare-se para o pior
Brace yourself, prepare for the worst
(Eu não quero ir)
(I don't want to go)
Não sou eu, é você que é amaldiçoado
It isn't me, it's you that is cursed
(Você não acha que eu sei)
(Don't you think I know)
Então segure firme, contemple o mar
So hold on tight, behold the sea
(Eu realmente não me importo)
(I don't really care)
É este quem
Is this who
Você quer ser, eu quero ser
You want to be, I want to be

Quando você vê o céu ficando azul
When you see the sky turning blue
Lembre-se do que eu disse a você
Remember what I said to you
Quando as circunstâncias não podem mantê-lo aquecido
When circumstances can't keep you warm
Continue procurando por uma tempestade perfeita
Keep searching for a perfect storm

Quando você vê o céu ficando azul
When you see the sky turning blue
Lembre-se do que eu disse a você
Remember what I said to you
Quando as circunstâncias não podem mantê-lo aquecido
When circumstances can't keep you warm
Continue procurando por uma tempestade perfeita
Keep searching for a perfect storm