Towards The Sun

Em direção ao sol

Towards The Sun

As folhas caídas no seu caminho
The fallen leaves down on your path
Estão escondendo rachaduras sob seu sangue vermelho
Are hiding cracks under their bloody red
Cicatrizes do passado, você nunca pode consertar
Scars of the past, you can never mend
Lembrando de todas as coisas que você teve que esquecer
Reminding of all things you had to forget

Conforme os anos passam, você perde pedaço após pedaço de si mesmo, desintegrando-se
As years go by, you lose piece after piece of yourself, crumbling away
Como pedra em pó, e nem mesmo o espelho
Like stone to dust, and not even the mirror
Posso dizer, se é mais você
Can tell, if it's you anymore

Ou apenas uma sombra do que você era
Or just a shade of what you were
E as coisas que você possui devem ficar cinzentas
And things you own are meant to fade to gray
Com você algum dia
With you someday

Aqui estamos nossa existência, mas uma estrela cadente
Here we are our existence but a shooting star
O que te faz sentir vivo é aqui esta noite
What makes you feel alive is right here tonight
Aqui nós queimamos enquanto nos levantamos em direção ao Sol
Here we burn as we're rising towards the Sun
Afastando-nos, tentamos perseguir nossos sonhos na luta
Drifting away, we try to chase our dreams on the fight

Como somos apanhados na teia de um amanhã sem fim
As we are caught in the web of an endless tomorrow
Nós deixamos as coisas que importam irem embora
We let things that matter go away
Com muito medo de vivê-los hoje
Too afraid to live them today
Como o futuro é agora e a meio caminho é passado
As future is now and midway is past
Sempre esquecemos que nossos dias estão contados
We always forget that our days are counted
E eles nunca voltam
And they never come back