Return

Retorno

Return

RetornoReturn
Lágrima prateada, presente mais querido de um fantasmaSilver tear, dearest gift to a ghost
Que além do eco vazio do homem,That beyond man's empty eco,
Se embrenha na estação da perfeiçãoEmbeds itself in the season of perfection
... estação da perfeição...season of perfection
A ti, doce ninfa, eu imploro,To you sweet nymph I pray,
Cubra-me com seu véu,Cover me with your veil ,
Pois este dia que chegou não é meu,For this reached day Is not mine,
Eu amaldiçoo seu verso enquanto bebo fundo do meu copoI curse your verse while I'm drinking deep from my cup
Retorne-me a mim mesmoReturn me to myself
Reuna-me com meu euRejoin me to my with my self
Com olhos vazios eu cruzoWith empty eyes I cross
Meu caminho na penumbraMy path into the dusk
Rogo-te, não esconda seu presente de mimPray thee, don't hide your gift from me
Pela minha própria ilusão dobrada, eu anseio ...By my own illusion fold, I crave ...
Retorne-me a mim mesmoReturn me to myself
Reuna-me com meu euRejoin me to my with my self
Restaure minha esperança para enxugar sua lágrima.Restore my hope to wipe your tear .
RetornoReturn me