Neverending Story

História sem fim

Neverending Story

Vivendo uma vida tão sem sentidoLiving a life so meaningless
As mesmas tragédias dia após diaThe same tragedies day after day
Obedecendo as regras que eles fizeramObeying the rules that they have made
Condenado a ser seu escravo irracionalCondemned to be their mindless slave

Nenhuma chance de escapar, para que a vontade de fugirNo chance to escape, lest the will to flee
Crescendo em minha mente, me leva a verGrowing in my mind, brings me to see
Os limites desta gaiola que eu construíThe confines of this cage that I have built
Me mantém preso até que meu destino seja cumpridoKeeps me trapped till my fate's fulfilled

É uma história sem fimIt's a neverending story
Esta miséria se repete todos os diasThis misery repeats every day
Através desta história sem fimThrough this neverending story
Esta vida está me matandoThis life is killing me

Fique na linha, obedeça e sineStay right in line, obey and sine
Nunca pense por si mesmo, ignorância divinaNever think for yourself, ignorance divine
Eles cuidam das suas necessidadesThey take care of your needs
Mesmo quando seu coração sangraEven when your heart bleeds

O anseio por um ser superiorThe longing for a superior being

Desesperado chora chamando pela noiteDesperate cries calling through the night
Sem a vontade de resistir, a vontade de lutarLacking the will to stand, the will to fight
Assimilação completa, tanto para temerComplete assimilation, so much to fear
Desespero completo, é tanto para suportarComplete desperation, it's so much to bear

É uma história sem fimIt's a neverending story
Esta miséria se repete todos os diasThis misery repeats every day
Através desta história sem fimThrough this neverending story
Esta vida está me matandoThis life is killing me

Desesperado chora chamando pela noiteDesperate cries calling through the night
O anseio por um ser superiorThe longing for a superior being

É uma história sem fimIt's a neverending story
Esta miséria se repete todos os diasThis misery repeats every day
Através desta história sem fimThrough this neverending story
Esta vida está me matandoThis life is killing me