Starve For Affection

Morrendo de Saudade

Starve For Affection

Eu morro pra te trazer de volta à vidaI starve to bring you back to life
Estou sozinho em sonhos que deixei pra trásI'm all alone in dreams I shed
Está tão frio, eu quero você ao meu ladoIt's so cold I want you by my side
A neve caiu na minha cabeçaThe snow has fallen into my head

Eu anseio pelo seu toque, mas você não está aquiI hunger for your touch, but you're not here
Eu espero pela sua luz, venha até mim, queridaI await for your light, come to me dear

Pesadelos quebrados em gelo finoNightmares shattered in thin ice
Dezembro chama seu nome malignoDecember calls your wicked name
Uma imagem de eternidade que anseio seduzirAn image of eternity I long to entice
Nossas almas queimam juntas em chamasOur souls burn together in flames

Morrendo de saudade, eu preciso da sua proteçãoStarve for affection, I need your protection
Morrendo de saudade, estou cego pelo seu reflexoStarve for affection, I'm blinded by your reflection

Acorde dentro de mim, este sonho de mentirasWake up inside of me, this dream of lies
Memórias congeladas ganham vidaFreezing cold memories come to life
Eu respiro uma névoa, capturo este momentoI breathe a mist, I capture this moment
Espíritos abraçados se afastam de dentroEmbraced spirits withdrawl from within

Esta solidão traz à tona minha misériaThis solitude bring fourth my misery
Afundando em fragmentos de gelo de um destino frioDrowning in ice shards of cold destiny
Meu anjo de alegria, mantenha-me aquecidoMy angel of delight keep me warm
Através dessa afeição, meu amor está perdidoThru this affection, my love is forlorn

"Eu envolvo minhas asas quebradas ao seu redor"I wrap my broken wings around you
Eu acaricio para sempre a doce felicidade"I forever caress the sweet bliss"

Venha aqui, querida...Come here dear...
Você respira medo...You breathe fear...
Você não vai se aproximar...You won't come near...
Eu deixo lágrimas solitárias...I shed lonely tears...

"Eu envolvo minhas asas quebradas ao seu redor"I wrap my broken wings around you
Eu acaricio para sempre a doce felicidadeI forever caress the sweet bliss
Eu preencho o vazio dentro de vocêI fill the hollowness inside you
Este momento eu respiro para existir"This moment I breathe to exist"