The Forlorn Sanctuary

O Santuário Abandonado

The Forlorn Sanctuary

Acordado em um estado claro de menteAwakened in a clear state of mind
Pensamentos acariciados, embora eu não seja cego.Thoughts caressed, though I'm not blind.
Árvores murchas corrompem a vegetaçãoWithered trees corrupt the greenery
Em tons de preto, a cena da sombra.Into shades of black, the shadow's scenery.

Eu cerro os punhos para quebrar paredes frias e escurasI clench my fists to shatter cold, dark walls
Pedras desmoronando e estátuas quebradas.Collapsing stones and broken statues.
Tão frágil sem qualquer sentido de preocupaçãoSo frail without any sense to concern
Minha mente desenha vazios de infinito.My mind draws blanks of infinity.

A solidão é tão silenciosaThe lonliness is so silent
Eu algum dia a ouvirei falando?Do I ever hear her speaking?
Percepções do passado assombradoPerceptions of the haunted past
Meus céus cinzentos e escuros se arrastando.My grey and darkened skies creeping.
Acenda a tocha dentro da minha almaLight the torch inside of my soul
Você revela essa desesperança.You reveal this desperation.
Escondido na minha respiração ansiosaHiding in my anxious breathing
Desejado para longe por toda a eternidade.Wished away for all eternity.

Santuário abandonado, por favor, ganhe vidaForlorn sanctuary, please come to life
Suas lágrimas eternas de sangue.Your everlonging tears of blood.
É um presente designado para os mortos-vivosIs a designated gift for the undead
Sofrendo o silêncio para sempre.Suffering the forever silence.
Através de palavras distantes ele falaThru distant words he speaks
Sobre solidão e desespero maligno.Of lonliness and malicious despair.
Dotado em preciosas canções de ninarEndowed into precious lullabies
A fé é de fato um presente vazio.Faith is indeed a hollow gift.
(A fé é um presente vazio.)(Faith is a hollow gift.)

Estou apodrecendo aqui dentroI am left rotting inside here
Você pergunta: "Eu algum dia voltarei?"You ask "Will I ever return?"
Não há gritos nascidos para escaparThere are no screams born to escape
Os gritos de solidão que eu anseio.The cries of solitude I yearn.
Este reino está cheio de suspiros luxuososThis realm is filled with lushious sighs
Um gosto amargo dos seus lábios suavesA bitter taste of your soft lips
Devorados ao longo da noite sombriaDevoured throughout the bleak night
Lágrimas abençoadas escorrem dos seus olhos.Blessed teardrops stream from your eyes.

"Hipnotizado e atento, você se torna cativado"Spellbound attentive, you become enthralled
Retratos caem das paredes rachadas.Portraits fall from the cracked walls.
Enquanto dominamos a verdadeira forma de amorAs we master the true artform of love
Sua imagem fica pendurada tão alta acima."Your image is left hanging so high above."