Of Pain and Insufferable Torment

Sobre a Dor e o Sofrimento Insuportável

Of Pain and Insufferable Torment

Além do Norte eu dormi, acariciado pelo pálido eu sonheiBeyond the North I slept, caressed by the pale I dreamt
Minhas lágrimas translúcidas eclipsadas por uma infinidade de asasMy translucent tears eclipsed by a myriad of wings

Embora escondido do sol eu fui queimadoThough hidden from the sun I was burned
Cego pelo que os olhos não deveriam verBlinded by what eyes were not meant to see

Eu vi a aurora de uma noite sem fimI saw the dawn of an endless night
Eu vi a lua perseguindo o solI saw the moon chasing the sun
Eu vi a geada cobrindo asas brancasI saw the frost cover white wings
Eu vi a cabra comendo o cordeiroI saw the goat eating the lamb

Através de cortinas de escuridão uma infinidade se alegravaThrough curtains of darkness an infinity rejoiced
Enquanto eu era apenas um nó nesta tapeçariaAs I was but a knot on this tapesty

Sufocando na minha própria tristezaChoking on my own sorrow
Eu cavei mais fundo nas minhas veiasI dug deeper into my veins
Sob campos sem estrelas eu sorriUnder starless fields I grinned
Um sorriso alegre concedido por esta visão sombriaA cheerful smile granted by this dismal vision

Enquanto a grande Babilônia cairia sob uma tempestade de condenaçãoAs the great Babylon would fall under a storm on damnation
Essas nuvens pesadas de melancolia nunca se afastariamThese brooding clouds of melancholy would never part
E eu ficaria no meio de tudo isso rindoAnd I would stand in the midst of it all laughing
Este mundo desolado me deixando inteiroThis desolate world leaving me whole

Flocos de neve meu único cobertor eu voltei a dormirFlurries my only blanket I went back to sleep
Nem luz nem bondade jamais me tocariam novamenteNor light nor goodness would ever touch me again