Mil Memorias

Thousand Memories

Mil Memorias

Where wind and sea come togetherDonde se unen, viento y mar
A river carries a thousand memoriesUn río lleva, mil memorias que hay
Sleep now and be calmDuerman ya y en calma estén
For it preserves what wasPues él conserva lo que fue

In its waters there is truthEn sus aguas hay verdad
And it will answer your doubtsY a tus dudas te responderá
You will seek its deep voiceSu voz honda buscarás
If you go far, it will be the endSi lejos vas será el final

To those who listen, it will singA quien escuche cantara
And in its song, the magic flowsY en su canción la magia va
But tell me if you can endureMas di si puedes soportar
And face what it will revealY enfrentar que ha de revelar

Where wind and sea come togetherDonde se unen, viento y mar
A mother brings a thousand memoriesUna madre, mil memorias trae
You must return to your homeA tu hogar has de volver
It's where what was, remainsEs donde esta, lo que se fue