S'hi troba tot

Tudo se encontra aqui

S'hi troba tot

Onde há o mar, distante ao norteOn hi ha el mar, lluny cap al nord
Um rio guarda todas as velhas lembrançasUn riu guarda tots els vells records
Durma tranquila, sem medoDorm tranquil·la sense por
Pois neste rio tudo se encontraQue en aquest riu s’hi troba tot

Tem respostas e um caminhoTé respostes i un camí
Entre na água e poderá segui-loEntra a l’aigua i el podrás seguir
Deve ouvir o seu somEl seu so has d’escoltar
Se for muito longe, se afogaráSi vas molt lluny t’ofegarà

Ouça-o e com certeza ele cantará para vocêEscolta’l i segur que et canta
Uma canção com magia no coraçãoUna cançó amb màgia al cor
Talvez você a ouça e o som te assustePotser la sents i el so t’espanta
O que o rio tem é como um tesouroEl que el riu té com un tresor

Onde há o mar, distante ao norteOn hi ha el mar, lluny cap al nord
Há uma mãe cheia de lembrançasHi ha una mare plena de records
Venha, amor, você já chegouVine, amor, ja has arribat
Tudo o que se perdeu, ele encontrouTot el que es perd, ell ho ha trobat