exibições de letras 88.980

Show Yourself

Frozen

Letra

SignificadoPratique Inglês

Muéstrate

Show Yourself

Cada centímetro de mí está temblandoEvery inch of me is trembling
Pero no del fríoBut not from the cold
Algo es familiarSomething is familiar
Como un sueño que puedo alcanzar pero no del todoLike a dream I can reach but not quite hold
Puedo sentirte ahíI can sense you there
Como un amigo que siempre he conocidoLike a friend I've always known
Estoy llegandoI'm arriving
Y se siente como si estuviera en casaAnd it feels like I am home

Siempre he sido una fortalezaI have always been a fortress
Secretos fríos en el fondoCold secrets deep inside
Tu también tienes secretosYou have secrets too
Pero no tienes que esconderteBut you don't have to hide

MuéstrateShow yourself
Estoy muriendo por conocerteI'm dying to meet you
MuéstrateShow yourself
Es tu turnoIt's your turn
¿Eres el que he estado buscando?Are you the one I've been looking for
¿Toda mi vida?All of my life?
MuéstrateShow yourself
Estoy lista para aprenderI'm ready to learn
Ah ah ah ahAh, ah! Ah, ah!
Ah ah ah ah ah(Ah, ah, ah, ah, ah!)

Nunca me sentido tan seguraI've never felt so certain
Toda mi vida he sido desgarradaAll my life I've been torn
Pero estoy aquí por una razónBut I'm here for a reason
¿Podría ser la razón por la que nací?Could it be the reason I was born
Siempre he sido tan diferenteI have always been so different
Las reglas normales no se aplicaronNormal rules did not apply
¿Es este el día?Is this the day?
Eres el caminoAre you the way
Finalmente descubro por quéI finally find out why?

MuéstrateShow yourself
Ya no estoy temblandoI'm no longer trembling
Aquí estoyHere I am
He llegado tan lejosI've come so far
Eres la respuesta que he esperadoYou are the answer I've waited for
Todo de mi vidaAll of my life
Oh, muéstrateOh, show yourself
Déjame ver quien eresLet me see who you are

Ven a mí ahoraCome to me now
Abre tu puertaOpen your door
No me hagas esperarDon't make me wait
Un momento másOne moment more

Oh, ven a mi ahoraOh, come to me now
Abre tu puertaOpen your door
No me hagas esperarDon't make me wait
Un momento másOne moment more

Donde el viento del norte se encuentra con el marWhere the northwind meets the sea
Ah ah ah ah(Ah, ah! Ah, ah!)
Hay un ríoThere's a river
Ah ah ah ah(Ah, ah! Ah, ah!)
Lleno de memoriaFull of memory
Ven cariño, regreso a casaCome my darling, homeward bound
Estoy descubiertaI am found

MuéstrateShow yourself
Entra en tu poderStep into your power
CreceGrow yourself
En algo nuevoInto something new
Eres el que estabas esperandoYou are the one you've been waiting for
Toda mi vidaAll of my life
Toda tu vidaAll of your life
Oh, muéstrateOh, show yourself

TuAh, ah! Ah, ah! (Ah, ah! Ah, ah!)
Ah ah ahAh, ah! Ah, ah! (Ah, ah! Ah, ah!)
Ah ah ah ahAh, ah! Ah, ah!

Composição: Robert Lopez / Kristen Anderson-Lopez. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bardigang e traduzida por Juan. Legendado por Gabby. Revisões por 10 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frozen e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção