RED HOT (part. emiweekends)

QUENTE (part. emiweekends)

RED HOT (part. emiweekends)

Você tá viajando agora, me passa o controleEstás de viaje ahora, dame el controller
Toma seu tempo, baby, seu tempo a sósTomá tu tiempo, baby, tu tiempo a solas

Tô me movendo devagarMe estoy moviendo lento
Me queimando como o SolQuemándome como el Sol
Sou um red hot chilly, babyI'm a red hot chilly, baby
Queimo a neve californianaQuemo californiana snow

Disse que tinha tudo em ordem, baby, disse que tinhaDije tenía todo en regla, baby, dije que tenía
Ela é muito nova e quer viver a vidaElla es demasiado joven y quiere vivir la vida
Eu sou muito novo, mas ainda não seiYo soy demasiado joven, pero no sé todavía
Quanto falta, quanto falta é tantoCuánto queda, cuánto queda es tanto
Quais são as intenções dela?¿Cuáles son sus intenciones?
Faz tempo que sabe das minhas porque eu te contei nas minhas cançõesHace tiempo sabe de las mías porque te las dije en mis canciones
Manda emoji de corações, beijos nas reaçõesManda emoji de corazones, besos en reacciones
Sou quem a fez conhecer o que antes não podia terSoy el que la hizo conocer lo que antes no podía tener
Quando dança, você me deixaCuando baila tú me pones

Não digo meu nome, mas você viu meu DNANo digo mi nombre, pero tú viste mi DNA
Estamos queimando purpurina como a bruxa de LAEstamos quemando purpur como la hechicera de LA
Fazemos um brinde porque estamos bemHacemos la copa y brindemos porque estamos bien
Me faz os favores e modela com estiloHaceme los favores y modelá con la fly
Gosto de te ver na arquibancada, que você esteja toda preparadaMe gusta verte en la grada, que estés toda preparada
Soando Freshy Weekend, fumando geléiaSonando Freshy Weekend, fumando mermelada
Não pago nada pra me ver, mas já meu grupo entraNo pago nada pa' verme, pero ya mi coro entra
Só preciso do mundo, me agradar não é fácilSolo necesito el mundo, complacerme no es fácil
Mas você faz isso fácil, sabe que eu tenho que ir, por isso ficou toda trabalhadaPero tú sí lo haces fácil, sabes que tengo que irme, por eso se puso tharri
Sabe bem se mostrar, por isso ficou chiqueSabe bien lucirse, por eso se puso fancy
Você é uma boneca, mas não, não é uma BarbieTú eres una muñeca, pero no, no eres una Barbie
Você é mais exclusiva, nenhuma eu vi assimTú eres más exclusive, ninguna había visto así
Uma gata na academia ouvindo Plan BUna gata en el gym escuchando Plan B
Não colocou o cinto e pediu mais velocidadeNo se puso el cinturón y pidió más velocity
Se eu tô tão em cima, não quer dar espaço pra mimSi yo estoy tan arriba, no quiere dar lugar pa' mí

Quais são as intenções dela?¿Cuáles son sus intenciones?
Faz tempo que sabe das minhas porque eu te contei nas minhas cançõesHace tiempo sabe de las mías porque te las dije en mis canciones
Manda emoji de corações, beijos nas reaçõesManda emoji de corazones, besos en reacciones
Sou quem a fez conhecer o que antes não podia terSoy el que la hizo conocer lo que antes no podía tener
Quando dança, você me deixaCuando baila tú me pones

Toma pra você se apaixonarTomá pa' que te enamores
Prr, prr, prr, bidi badi dibumPrr, prr, prr, bidi badi dibum
Soa FR com tune, Lola Bunny, Looney TunesSuena FR con tune, Lola Bunny, Looney Tunes
Eu posso ser seu Bugs Bu'Yo puedo ser tu Bugs Bu'
Todos já quebramos um coração algum dia, heartbreakerTodos rompimos algún día un corazón, heartbreaker
Você mente se não me dá razão, mentirosaMientes si no me das la razón, liar
E me disseram que não mais de uma vezY me dijeron que no más de una vez
Por isso perguntei se agora sim me veemPor eso pregunté si ahora sí me ven
(¡FR VEEM!)(¡FR LO VEN!)
Você tá viajando agora, me passa o controleEstás de viaje ahora, dame el controller
Toma seu tempo, baby, seu tempo a sósTomá tu tiempo, baby, tu tiempo a solas

(Repetição verso 1 e coro)(Repetición verso 1 y coro)
Tô me movendo devagar, queimando como o SolMe estoy moviendo lento, quemándome como el Sol
Sou um red hot chilly, baby, queimo a neve californianaI'm a red hot chilly, baby, quemo californiana snow
Disse que tinha tudo em ordem, baby, disse que tinhaDije tenía todo en regla, baby, dije que tenía
Ela é muito nova e quer viver a vidaElla es demasiado joven y quiere vivir la vida
Eu sou muito novo, mas ainda não seiYo soy demasiado joven, pero no sé todavía
Quanto falta, quanto falta é tantoCuánto queda, cuánto queda es tanto
Quais são as intenções dela?¿Cuáles son sus intenciones?
Faz tempo que sabe das minhas porque eu te contei nas minhas cançõesHace tiempo sabe de las mías porque te las dije en mis canciones
Manda emoji de corações, beijos nas reaçõesManda emoji de corazones, besos en reacciones
Sou quem a fez conhecer o que antes não podia terSoy el que la hizo conocer lo que antes no podía tener
Quando dança, você me deixaCuando baila tú me pones