Seaweed

Alga Marinha

Seaweed

se eu quebrasse a mandíbula por vocêif i broke my jaw for you
procuraria um dente quebrado e arrancariai'd find a broken tooth and rip it out
jogaria na águathrow it in the water
onde fluiria para o riowhere it'd flow into the river
deixaria sairlet it out
pelo campo alagadoout across the flood plain
fluiria até alcançar o mar abertoit would flow until it reach the open sea
sob a lama arenosaunderneath the sanded silt
as pedras lisas e as algas marinhasand smooth stones and seaweed
amor é como uma nave espaciallove is like a spaceship
queima ao entrar na atmosferaburning up when it hits the atmosphere
desejando que, por uma vez, pudesse ter se tocadowishing that for once it might have wised up right
e ficado longe daquiand stayed away from here
lá no espaço sideral, onde não há oxigênio e nada faz barulhoup in outter space where there is no oxygen and nothing makes a sound
marcianos trazem canais para levar águamartians bring canals to bring water
e navegar suas embarcaçõesand to sail their vessels down