Flamingo

Flamingo

Flamingo

O lugar onde eu nasci é uma memória vagaThe plavce where I was born is a vague memory
Como os flocos na neve de uma TV quebradaLike the flakes in the snow of a broke-down TV
Pode ser em uma grande cidade em um lindo valeIt could be in a big city in a beautiful dell
Com um silo de milho vermelho ou um sino de igreja quebradoWith a red corn silo or a broken church bell

As garotas seriam todas lindas e os homens calmos e fortesThe girls would all be pretty and the men quiet and strong
O outono é lindo e o verão não dura muitoThe autumn is beautiful and summer not too long
As chuvas de maio viriam torrenciais como o dilúvio de GênesisRains of May would come pouring like the Genesis flood
Deixaram o velho flamingo rosa de cara na lamaLeft the old pink flamingo face down in the mud

A última coisa que vou fazer antes de jogar a toalhaThe last thing I'll do before I call it quits
É provavelmente sonhar só um pouquinhoIs probably dream just a little bit
Mas nada muito pesado na minha doce mente que tá sumindo, porque tudo vai ficar bemBut nothing too hard on my sweet fadin' mind 'cause everything is gonna be just fine