By The Way

By The Way

By The Way

By the way, a única questão não obter uma resposta!
By the way, the only question didn´t get an answer!
Onde estamos comig de e para onde estamos indo
Where we´re comig from and where we´re going to
Ou é um deus nos levando de algum lugar?
Or is a god leading us from somewhere?
Das trevas viemos e pousar em Marte esses dias.
Out of darkness we came and land on mars these days.
Mas quem estava guiando-nos para aprender e ir apenas estes caminhos?
But who was guiding us to learn and go just these ways?

Para mim, a religião não é apenas um conto de contar a partir de tempos passados.
For me, religion isn´t just a tale telling from past times.
Ele fala sobre um encontro entre nós e os astronautas
It tells about a meeting between us and astronauts
De estrelas distantes se eu ler nas entrelinhas.
From distant stars if i read between the lines.
Milhares de anos pensamos em ações de anjos maravilhosos.
Thousands of years we thought of angels´ wondrous doings.
Mas se eu olhar em volta, agora em nosso mundo são a mesma
But if i look around, now in our world are the very same
Coisas maravilhosas,
Wondrous things,
Porquê, porquê, porquê?
Why, why, why?

Não, não vai demorar muito tempo, antes de vermos ouselves
No, it won´t take a long time, before we see ouselves
Um dia, quando estamos voando na velocidade da luz,
One day when we´re flying at the speed of light,
Nós vamos encontrar uma estrela com uma outra raça humana.
We´ll find a star with another human race.
Vamos tentar agir como missionários e ensinar-lhes
We´ll try to act like missionaries and teach them
"Modo de vida" e eles vão se surpreender.
"way of life" and they will be amazed.
Então é hora de olhar para trás e perguntar
Then it´s time to look back and ask
Onde nossos deuses vieram.
Where our gods have come from.

Céu se tornou a casa dos deuses
Heaven became the house of gods
Uma vez que eles vieram com os seus cavalos de fogo para a terra
Since they had come with their fiery horses down to earth
Céus tem como brilho de glória
Heavens got such a shine of glory
Porque não conseguimos encontrar uma resposta
´cause we couldn´t find an answer
Mas acordar, mas acordar, logo temos que ter isso!
But wake up, but wake up, soon we´ve got it!

Então, por, por, pelo caminho, não encontramos a resposta
So by, by, by the way, we didn´t find the answer
Onde estamos vindo e para onde vamos
Where we´re coming from and where we´re going to
Ou é um deus nos levando de algum lugar?
Or is a god leading us from somewhere?
Das trevas viemos e pousar em Marte esses dias.
Out of darkness we came and land on mars these days.
Mas quem estava guiando-nos para aprender e ir apenas estes caminhos?
But who was guiding us to learn and go just these ways?

Por que, estes sim maneiras
Why, these ways yeah