Tradução gerada automaticamente
Take Care Of Illusion
Frumpy
Take Care Of Illusion
Take Care Of Illusion
Eu vi uma luz hoje à noite
I saw a light tonight
Ele brilhou poderoso brilhante
It shined mighty bright
Viu-o pela minha porta aberta
Saw it through my open door
Enquanto eu ouvi um barulho de algo thundring
While i heard a thundring roar of something
Que explodiu lá embaixo. então eu fui com medo confuso.
That exploded down there. so i have been in confused fear.
Se levantou e seguiu o sangue - brilho vermelho
Got up and followed that blood - red shine
"Porque eu me sentia um sinal de alerta.
'cause i felt a warning sign.
Sim - parecia ser sim - a miséria grande!
Yeah - it seemed to be yeah - big misery!
Oh, que a casa estava queimando
Oh, that house was burning down
Não foi possível ver se há somebody'round.
Couldn't see if there's somebody'round.
Eu tenho um sentimento terrível no fundo oh, eu só tentei ...
I got a dreadful feeling deep inside oh, i just tried ...
Eu estava correndo para a minha vida
I was running for my life
Para salvar as crianças dormindo e esposa.
To save the sleeping children and wife.
Mas quando cheguei a casa em chamas
But when i reached that burning house
Eu estava parado em frente de uma multidão
I was standing in front of a crowd
De pessoas indefesas foram ficando em torno de
Of helpless people were staying around
Eles observavam as chamas e seu choro foi alto.
They watched the flames and their crying was loud.
Perguntei a um homem, que estava por perto.
I asked a man, who was standing near by.
Como isso pôde acontecer, quando e por quê?
How could it happen, when and why?
Ele disse, sim - parece ser sim - a miséria grande!
He said, yeah - it seems to be yeah - big misery!
É queimando Está queimando no chão.
It's burning down it's burning down to the ground.
É muita dor quando você vê que foi tudo em vão.
It's a lot of pain when you see it was all in vain.
Eles trabalharam todos os dias, todas as noites, a cada hora em sua vida.
They worked every day, every night, every hour in their life.
Com uma fé que todos nós temos antes que ela está ficando tarde
With a faith that we all have before it's getting late
Mas você vê como ela pode ser, quando você está pensando
But you see how it can be, when you're thinking
Você é livre, e você é orgulhoso
You are free, and you're proud
O que você fez
What you've done
Isso é uma fraude - poderia ter ido
That's a fraud - it could be gone
"Cuidar da ilusão - que partilha com a confusão"
"take care of illusion - it shares with confusion"
Olha, você é jovem, e eu acho que você não é o único
Look, you are young, and i think you are not the only one
Quem poderia ajudar com que a fé
Who would help with that faith
Que eu quis dizer antes que seja tarde.
That i meant before it's late.
Então vá, tente você é o melhor, salvar a sua vida,
So go, try you're best, save their life,
Você não pode salvar a sua felicidade!
You can't save their happiness!
Sim - é até você
Yeah - it's up to you
Sim - tentar obter através!
Yeah - try to get through!
Oh, eles têm sido ainda está vivo
Oh, they have been still alive
E logo eles abriram os olhos.
And soon they opened up their eyes.
Como eles se lembraram, eles começaram a gemer,
As they remembered, they began to moan,
Não, que o homem não estava errado
No, that man was not wrong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Frumpy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: