Babilon

Babilônia

Babilon

Quando você me quer
Que cuando quieras dejarme
Quando você me deixar
Cuando te vayas de mí
Não se esqueça, eu não vou esquecer
No olvides, yo no voy a olvidarme
Tudo o que me fez sofrer
De todo lo que me hiciste sufrir

Quando você deixar a minha vida
Cuando te vayas de mi vida
Quando você não se lembra quem eu era
Cuando no recuerdes quien fui
Eu vou finalmente ser capaz de escapar
Por fin voy a poder escaparme
A partir desta cidade cinza pálido
De ésta ciudad pálida y gris

Eu estou cansado de mentiras
Estoy cansado de mentiras
Estou cansado de você
Estoy cansado ya de vos
Não há nada que eu possa dar-lhe
No hay nada que yo pueda entregarte
Eu posso te fazer um pouco melhor
Que pueda hacerte un poco mejor

Eu estou procurando uma maneira de sair
Estoy buscando una salida
Estou à procura de uma razão
Estoy buscando una razón
Caminito, onde fuga
Caminito por donde escaparme

Para um lugar longe de você
Hasta un lugar lejos de vos
Babylon, Babylon, Babylon
Babilón, babilón, babilón
Você me disse olho por olho, dente por dente vou dizer
Ojo por ojo me dijiste, diente por diente te diré
Era tudo que eu sempre me deu
Fue todo lo que siempre me diste

Era tudo que eu dar-lhe
Fue todo lo que te daré
Há algo que eu nunca te disse
Hay algo que nunca te dije
Não é algo que eu nunca dizer-lhe
Hay algo que nunca te diré
Por mais que você queira implorar
Por más que quieras suplicarme
Eu nunca vou voltar
Yo nunca jamás volveré
Babylon, Babylon, Babylon, Babylon
Babilón, babilón, babilón, babilón

Estou cansado de dizer não
Estoy cansado de decir que no
Estou cansado de dizer não, não
Estoy cansado de decir que no, que no
Eu estou correndo, estou esfumándome
Estoy escapando, estoy esfumándome
Babylon, Babylon, Babylon
Babilón, babilón, babilón