Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1.246

I Think I Saw Love

FTISLAND

Letra

Acho que Vi o Amor

I Think I Saw Love

O amor é como um sonho, eu sinto isso
사 랑 은 사 치 라 고 믿 어 줘
Sa rang eun sa chi ra go mid eo jyo

Não consigo segurar sua mão (pronunciado como geo)
손 을 펴 다 을 수 도 없 는 것 (pronounced as geo)
Son eul pyeo da eul su do eob neun geot (pronounced as geo)

Com meu pé no chão, sigo em direção ao céu
나 맨 발 로 세 상 을 향 해 뒤 어 가 잖 아
Na maen bal lo se sang eul hyang hae dwi eo ga jan a

Sozinho, me perco em pensamentos
혼 자 버 련 진 나 를 일 으켜
Hon ja beo ryeon jin na reul il eu kyeo

Em algum dia, vou ver o amor
어 느 날 사 랑 을 보 아 나 봐
Eo neu nal sa rang eul bo a na bwa

Aquele dia, eu vou me agarrar a ele
따 스 한 그 대 품 에 안 겨 서
Dda seu han geu dae pum e an gyeo seo

Apenas grite, eu vou pegar essa chance
자 끄 시 망 이 그 대 잡 으 라 고 소 리 쳐
Ja kku shim jang I geu dael jab eu ra go so ri chyeo

O amor que vem, eu vou abraçar
벚 차 오 른 사 랑 이 와 다 고
Beok cha o reun sa rang I wa da go

Pronto, vai
Ready Go
Ready Go

Pronto, vai, eu amo você, só amo você
Ready Go 사 랑 해 요 그 대 만 사 랑 해 요
Ready Go sa rang hae yo geu dae man sa rang hae yo

Como uma estrela, brilhando eternamente
저 별 처 럼 영 원 히 빛 나 기 를
Jeo byeol cheo reom young won hi bit na gi reul

Essa única palavra, vou guardar e viver
이 한 마 디 말 만 가 슴 에 고 이 묻 고 살 아 갈 케 요
I han ma di mal man ga seum e go I mud go sal a gal ke yo

Apenas por você, eu amo você
그 대 를 영 원 히 사 랑 해 요
Geu dae reul young won hi sa rang hae yo

Seus olhos são como um céu
어 두 운 터 널 을 해 매 이 다
Eo du un teo neol eul he mae I da

A nuvem que passa é a minha razão
구 름 위 를 나 는 기 분 이 야
Gu reum wi reul na neun gi bun I ya

Mesmo que a felicidade seja imensa, não vou desistir
너 무 큰 행 복 에 가 끝 은 겁 도 나 지 만
Neo mu keun haeng bok e ga kkeum eun geob do na ji man

Esse momento, eu quero que dure
이 순간 은 영 원 하 고 싶 어
I sun gan eun young won ha go ship eo

Pronto, vai
Ready Go
Ready Go

Pronto, vai, eu amo você, só amo você
Ready Go 사 랑 해 요 그 대 만 사 랑 해 요
Ready Go sa rang hae yo geu dae man sa rang hae yo

Como uma estrela, brilhando eternamente
저 별 처 럼 영 원 히 빛 나 기 를
Jeo byeol cheo reom young won hi bit na gi reul

Essa única palavra, vou guardar e viver
이 한 마 디 말 만 가 슴 에 고 이 묻 고 살 아 갈 케 요
I han ma di mal man ga seum e go I mud go sal a gal ke yo

Apenas por você, eu amo você
그 대 를 영 원 히 사 랑 해 요
Geu dae reul young won hi sa rang hae yo

Olhe nos meus olhos, você vai ver
내 눈 을 바라 봐 요 그 대 래 담 은 두 눈 을
Nae nun eul ba ra bwa yo geu daer dam eun du nun eul

O amor que brilha é a água dos meus olhos
고 마 운 사 랑 에 눈 물 이 나 죠
Go ma un sa rang e nun mul I na jyo

Um amor que parece um sonho, mesmo que eu respire
꿈 만 같 은 사 랑 한 숨 에 라 도 깔 질 까 봐
Kkum man gat eun sa rang han sum e ra do kkae jil kka bwa

Essa única palavra, não posso deixar passar
한 마 디 말 조 차 못 해 요
Han ma di mal jo cha mot hae yo

Pronto, vai
Ready Go
Ready Go

Pronto, vai, eu amo você, só amo você
Ready Go 사 랑 해 요 그 대 만 사 랑 해 요
Ready Go sa rang hae yo geu dae man sa rang hae yo

Como uma estrela, brilhando eternamente
저 별 처 럼 영 원 히 빛 나 기 를
Jeo byeol cheo reom young won hi bit na gi reul

Essa única palavra, vou guardar e viver
이 한 마 디 말 만 가 슴 에 고 이 묻 고 살 아 갈 케 요
I han ma di mal man ga seum e go I mud go sal a gal ke yo

Apenas por você, eu amo você
그 대 를 영 원 히 사 랑 해 요
Geu dae reul young won hi sa rang hae yo

Oh, pronto, vai!!
Oh Ready Go!!
Oh Ready Go!!


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FTISLAND e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção