Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.214

Love It, Hate It

FTISLAND

Letra

Amo Isso, Odeio Isso

Love It, Hate It

Essas palavras chamadas amor são obviamente mentira
그 뻔한 거짓말 사랑이란 말
keu bbeonhan geojitmal sarangiran mal

Eu não vou acreditar nelas
나는 절대 믿지 않겠습니다
nanun jeoldae mitji anhkaetseubnida

Essas palavras de amor são mentiras comuns
그 헌한 것짓말 사랑이란 말
keu heonhan geotjimal sarangiran mal

Eu não vou acreditar nelas
나는 절대 믿지 않겠습니다
nanun jeoldae mitji anhkaetseumnida

Essa atitude triste de falar sobre pensamentos, eu amo você, eu amo você
그 슬픈 헌잣말 사랑해 널 사랑해
keu seulpeun heonjatmal saranghae neol saranghae

Eu não ligo se é uma mentira,
헌한 거짓말이라도 좋아
heonhan geojitmalirado joha

por favor diga que me ama
말해줘 날 사랑한다고
malhaejweo nal saranghandako

Se eu odeio você ou não, você é o meu amor
뭐나 괜나 내 사랑이죠 그대
mwoona gwoona nae sarangijyo keudae

Onde quer que esteja, você é meu amor
어디에있거나 내 사랑이죠 그대
eodieittgeona nae sarangijyo keudae

Mesmo que você tenha me machucado, mesmo que você tenha me deixado triste
나를 앞으로 해도 나를 슬프게해도
narul apeukaehaedo narul seulpeukaehaedo

Você, oh, você, se eu odeio isso ou não, você é o meu amor
그대 우 그대여 뭐나 괜나 내 사랑이죠
keudae oo keudaeyeo mwoona gwoona nae sarangijyo

Essas palavras sobre retorno são obviamente mentira
그 뻔한 거짓말 돌아온다는 말
keu beeonhan geojitmal doraondanun mal

Eu não vou acreditar
나는 절대 믿지 않겠습니다
nanun jeoldae mitji anhkaetseumnida

Esse apelo para que eu espere é uma mentira
그 헌한 것짓말 기다려달란 말
keu heonhan geotjimal gidaryeodallan mal

Eu não vou acreditar
나는 절대 믿지 않겠습니다
nanun jeoldae mitji anhkaetseumnida

As palavras que você nunca terminou, eu amo você, eu amo você
아직 못다한 그 말 사랑해 널 사랑해
ahjik motdahan keu mal saranghae neol saranghae

Eu não ligo se é mentira
헌한 것짓말이라도 좋아
heonhan geotjimalirado joha

Por favor me peça para te esperar
말해줘 기다려달라고
malhaejweo gidaryeodallako

Se eu odeio você ou não, você é o meu amor
뭐나 괜나 내 사랑이죠 그대
mwoona gwoona nae sarangijyo keudae

Onde quer que esteja, você é meu amor
어디에있거나 내 사랑이죠 그대
eodieitgeona nae sarangijyo keudae

Mesmo que você tenha me machucado, mesmo que você tenha me deixado triste
나를 앞으로 해도 나를 슬프게해도
narul apeukaehaedo narul seulpeukaehaedo

Você, oh, você, se eu odeio isso ou não, você é o meu amor
그대 우 그대여 뭐나 괜나 내 사랑이죠
keudae oo keudaeyeo mwoona gwoona nae sarangijyo

Você talvez diga
You might say
You might say

Você talvez diga, você talvez diga, você talvez diga que acabou
You might say, you might say, you might say that it's over
You might say, you might say, you might say that it's over

Você talvez diga que não liga
You might say that you don't care
You might say that you don't care

Você talvez diga que não sente minha falta
You might say you don't miss me
You might say you don't miss me

Você não precisa de mim
You don't need me
You don't need me

Mas eu sei que precisa
But I know that you do
But I know that you do

E eu sinto que você precisa por dentro, yeah, oh
And I feel that you do inside, yeah, yeah, oh
And I feel that you do inside, yeah, yeah, oh

Se eu odeio você ou não, você é o meu amor
뭐나 괜나 내 사랑이죠 그대
mwoona gwoona nae sarangijyo keudae

Eu vou esperar apenas por você, você
나 오직 그대만 기다리니다 그대
na ojik keudaeman gidaribnida keudae

Eu amo apenas você, você
나 오직 당신만 사랑합니다 그대
na ojik dangshinman saranghamnida keudae

Quanto mais você me machuca, eu amo você
나를 앞으로 하든 만큼 그대 사랑합니다
narul apeukae han mankum keudae saranghamnida

Se eu odeio você ou não, vou esperar por você
그대 나는 미워나고우나 기다리니다
keudae nanun miwonagwouna gidaribnida

Se eu odeio você ou não, você é meu amor
미워나 고우나 내 사랑입니다
miwoona gowoona nae sarangibnida


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FTISLAND e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção