Show Me Your Love

Mostre-me Seu Amor

Show Me Your Love

[Wonbin-Rap]
[Wonbin-Rap]
[Wonbin-Rap]
É, que momento doce!
Yeah What a sweet time!
Yeah What a sweet time!
TVXQ com uma nova família, Super Junior!
TVXQ with a new family Super Junior!
TVXQ with a new family Super Junior!
O motivo de eu ser tímido! Por causa dos seus olhos azuis!
The reason why I'm shy! Because of your blue eyes!
The reason why I'm shy! Because of your blue eyes!
Beleza pura! Não esconda de mim!
Pure Beauty! Don't hide it from my side!
Pure Beauty! Don't hide it from my side!
Você sabe, é como uma bola brilhante!
You know it. It's like bling bling ball!
You know it. It's like bling bling ball!
Não consigo parar, mesmo que não seja tão legal.
Can't stop it even though it's not that cool
Can't stop it even though it's not that cool

[Heechul-Rap]
[Heechul-Rap]
[Heechul-Rap]
Se você olhar para as flores bonitas
아름다운 눈꽃을 바라보면
Arumdaun nunkochul barabomyon
A primavera vai chegar
오린시절 솜사탕이 떠 올라
Orinshijol somsatangi to olla
Juntos, podemos lembrar do que vivemos
그대와 함께 그 시절을 추억할 수 있는
Gudewa ham-ke gu shijo-rul chuog hal su inun
Se você se aproximar de mim, haha
행운이 네게 다가온다면 하하
Henguni nege dagaondamyon haha

[Hongki]
[Hongki]
[Hongki]
A beleza que você tem agora, eu posso ver
감춰와던 그대 마음을 이젠 볼 수 있게 해줘요
Gamchwowadon gude maumul ijen bol su ige hejwoyo

[Sungmin]
[Sungmin]
[Sungmin]
Na sua ligação, a pessoa que você ama não sou eu
너의 전화 속에 수많은 사람 그 속에 아무인 나는 싫어요
Noui jonhwa soge sumanhun saram gu soge amuin nanun shirhoyo

[Jaejin]
[Jaejin]
[Jaejin]
Eu ainda não sei como esperar por você, estou aqui
너무 오래 기다린 나를 아직도 몰라요 난 여기 있는데
Nomu ore gidarin narul ajigdo mollayo nan yogi inunde

[Siwon]
[Siwon]
[Siwon]
Agora, se você me deixar, eu vou te seguir
오직 그대 마음을 타라 네가 가는 곳이라면
Ojig gude mamul tara nega ganun goshiramyon

[Jaejin, Siwon]
[Jaejin, Siwon]
[Jaejin, Siwon]
É isso que vejo nos seus olhos
That's what I see in your eyes
That's what I see in your eyes

[Kangin, Donghae, Sungmin, Siwon, Shindong, Seunghyun, Minhwan, Hankyung, Heechul]
[Kangin, Donghae, Sungmin, Siwon, Shindong, Seunghyun, Minhwan, Hankyung, Heechul]
[Kangin, Donghae, Sungmin, Siwon, Shindong, Seunghyun, Minhwan, Hankyung, Heechul]
Apenas mostre-me seu amor
Just show me your love
Just show me your love

[Hankyung]
[Hankyung]
[Hankyung]
(Apenas mostre-me seu amor)
(Just show me your love)
(Just show me your love)

[Kangin, Donghae, Sungmin, Siwon, Shindong, Seunghyun, Minhwan, Hankyung, Heechul]
[Kangin, Donghae, Sungmin, Siwon, Shindong, Seunghyun, Minhwan, Hankyung, Heechul]
[Kangin, Donghae, Sungmin, Siwon, Shindong, Seunghyun, Minhwan, Hankyung, Heechul]
Sempre juntos, não importa o que aconteça
To onjena hamke idorog
To onjena hamke idorog

[Seunghyun]
[Seunghyun]
[Seunghyun]
Eu vou esperar por você
난 기도 할게요
Nan gido halgeyo

[Kibum, Sungmin, Hongki, Jaejin, Eunhyuk]
[Kibum, Sungmin, Hongki, Jaejin, Eunhyuk]
[Kibum, Sungmin, Hongki, Jaejin, Eunhyuk]
Agora, seu coração também está em sintonia
지금 네 마음도 흰눈 속에 사여가
Jigum ne maumdo hinnunsoge sahyoga

[Jaejin]
[Jaejin]
[Jaejin]
A chuva está caindo muito
구름이 너무 많잖아
Guriumi nomu manhjanha

[Sungmin, Ryowook, Wonbin, Iteuk, Yesung]
[Sungmin, Ryowook, Wonbin, Iteuk, Yesung]
[Sungmin, Ryowook, Wonbin, Iteuk, Yesung]
Eu vou a qualquer lugar
I'll go anywhere
I'll go anywhere

[Wonbin]
[Wonbin]
[Wonbin]
Eu vou a qualquer lugar
I'll go anywhere
I'll go anywhere

[Sungmin, Ryowook, Wonbin, Iteuk, Yesung]
[Sungmin, Ryowook, Wonbin, Iteuk, Yesung]
[Sungmin, Ryowook, Wonbin, Iteuk, Yesung]
Onde você quiser ir
그대 원하는 어디라도
Gude wonhanun odirado

[Hankyung]
[Hankyung]
[Hankyung]
Eu pego sua mão
네 손을 잡아요
Ne sonul jabayo

[Kangin, Donghae, Sungmin, Siwon, Shindong, Seunghyun, Minhwan, Hankyung, Heechul]
[Kangin, Donghae, Sungmin, Siwon, Shindong, Seunghyun, Minhwan, Hankyung, Heechul]
[Kangin, Donghae, Sungmin, Siwon, Shindong, Seunghyun, Minhwan, Hankyung, Heechul]
Se seus olhos se encontrarem, eu vou voar
흰 눈이 오면 그 눈을 타고 날아
Hin nuni omyon gu nunul tago nara

[Minhwan]
[Minhwan]
[Minhwan]
Eu posso conquistar o mundo agora
온 세상을 내려다 볼 수 이게
On sesangul neryoda bol su ige

[Ryowook]
[Ryowook]
[Ryowook]
A beleza que você tem, eu vejo em você
범비는 고리 수많은 사람 그 속에 그대만 보여요
Bumbinun gori sumanhun saram gu soge gudeman boyoyo

[Minhwan]
[Minhwan]
[Minhwan]
Eu sou a pessoa que você ama, não posso acreditar
나는 지금 사라지는 공이요 행복해 믿을 수 없어 I 기분
Nanun jigum sarainun gongayo hengboghe midulsu obso I gibun

[Kangin]
[Kangin]
[Kangin]
Mas seu coração é tão difícil de entender, mas eu gosto
두근대는 네 맘이 너무 오색해 지지만 더 이대로 좋아
Dugundenun ne mami nomu oseghe jijiman to idero joha

[Wonbin]
[Wonbin]
[Wonbin]
Mesmo que eu não saiba o que dizer, eu quero te abraçar
고집말도 괜찮아요 안아주고 싶은걸요
Gojidmaldo gwenchanhayo anajugo shiphungolyo

[Kangin, Wonbin]
[Kangin, Wonbin]
[Kangin, Wonbin]
É isso que vejo nos seus olhos
That's what I see in your eyes
That's what I see in your eyes

[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
Apenas mostre-me seu amor
Just show me your love
Just show me your love

[Iteuk]
[Iteuk]
[Iteuk]
Apenas mostre-me seu amor
Just show me your love
Just show me your love

[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
Diga-me o que você quer
그대에게 하고픈 얘기
Gudeyege hagophun yegi

[Iteuk]
[Iteuk]
[Iteuk]
Eu sou tão feliz
난 너무 많지만
Nan nomu manhjiman

[Hankyung, Siwon, Minhwan, Seunghyun, Yesung, Kibum]
[Hankyung, Siwon, Minhwan, Seunghyun, Yesung, Kibum]
[Hankyung, Siwon, Minhwan, Seunghyun, Yesung, Kibum]
Hoje, só quero olhar para você
오늘만큼은 바라보지만 해요
Onulmankhumun barabogiman heyo

[Yesung]
[Yesung]
[Yesung]
Eu sei que você está aqui
눈빛만으로도 알잖아
Nunbid manurodo aljanha

[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
Eu vou a qualquer lugar
I'll go anywhere
I'll go anywhere

[Sungmin]
[Sungmin]
[Sungmin]
Eu vou a qualquer lugar
I'll go anywhere
I'll go anywhere

[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
Você é tudo que eu quero
너무 다투한 그대 눈에
Nomu tatuthan gude nune

[Donghae]
[Donghae]
[Donghae]
Você é meu destino
네가 담기네요
Nega damgineyo

[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
[Kibum, Sungmin, Siwon, Iteuk, Hongki, Yesung, Seunghyun, Eunhyuk]
Apenas me deixe em paz, eu só quero você
그냥 좋으니까 곁에 있다는 것도
Gunyang johungolyo gyothe idanun godo

[Ryowook]
[Ryowook]
[Ryowook]
Sem barulho, eu vou te encontrar
소리 없이 다가온 겨울 속에
Sori obshi dagaon gyoul soge

[Donghae]
[Donghae]
[Donghae]
Eu vou te levar para onde você quiser
그대의 모습 그대로 살아가줘요
Gudeye mosub gudero saragajwoyo

[Hongki]
[Hongki]
[Hongki]
Se você me deixar, eu vou te amar, não posso esperar
오천면 네가 아는 것도 너무 조금일까 봐 난 걱정이 되는걸요
Ochomyon nega anun godo nomu jogumilka bwa nan gogjongi doenungolyo

[Eunhyuk-Rap]
[Eunhyuk-Rap]
[Eunhyuk-Rap]
Porque eu te amo, minha princesa
Cause I love you my princess
Cause I love you my princess
Meu amor por você é tudo que eu quero, não mude isso
나의 사랑하는 그대 네가 원하는 건 절대 변치 않고
Naui saranghanun gude nega wonhanun gon jolde byonchi anhgo
Olhe para mim e não se preocupe
나만을 바라보는 눈빛인데 보여줘 망설이지마
Namanul barabonun nunbichinde boyojwo mangsorijima

[All]
[All]
[All]
Apenas mostre-me seu amor
Just show me your love
Just show me your love

[Minhwan]
[Minhwan]
[Minhwan]
(Apenas mostre-me seu amor)
(Just show me your love)
(Just show me your love)

[All]
[All]
[All]
Sempre juntos, não importa o que aconteça
To onjena hamke idorog
To onjena hamke idorog

[Yesung]
[Yesung]
[Yesung]
Eu vou esperar por você
난 기도 할게요
Nan gido halgeyo

[All]
[All]
[All]
Agora, seu coração também está em sintonia
지금 네 마음도 흰눈 속에 사여가
Jigum ne maumdo hinnun soge sagyoga

[Jaejin]
[Jaejin]
[Jaejin]
A chuva está caindo muito
구름이 너무 많잖아
Guriumi nomu manhjanha

[All]
[All]
[All]
Eu vou a qualquer lugar
I'll go anywhere
I'll go anywhere

[Siwon]
[Siwon]
[Siwon]
(Eu vou a qualquer lugar)
(I'll go anywhere)
(I'll go anywhere)

[All]
[All]
[All]
Onde você quiser ir
그대 원하는 어디라도
Gude wohanun odirado

[Seunghyun]
[Seunghyun]
[Seunghyun]
Eu pego sua mão
네 손을 잡아요
Ne sonul jabayo

[All]
[All]
[All]
Se seus olhos se encontrarem, eu vou voar
흰 눈이 오면 그 눈을 타고 날아
Hin nuni omyon gu nunul tago nara

[Jaejin]
[Jaejin]
[Jaejin]
Eu posso conquistar o mundo agora
온 세상을 내려다 볼 수 이게
On sesangul neryoda bol su ige

[Shindong-Rap]
[Shindong-Rap]
[Shindong-Rap]
Um (one), dois (two), três (three), uh
하나 (one) 둘 (two) 셋 (three) 넷 (uh)
Hana (one) dul (two) set (thre) net (uh)
Vamos nos divertir, mesmo que a vida seja difícil
신 신나게 놀아보자 동 동상이 골려도 좋아
Shin shinnage noraboja dong dongsangi gollyodo joha
A primavera vai chegar, eu vou te fazer feliz
추운 겨울 네가 나를 놓아줄게 하
Chuun gyoul nega norul nogyojulke ha

[Heechul-Rap]
[Heechul-Rap]
[Heechul-Rap]
Se você olhar para o céu, eu vou te amar
하늘을 보며 그대를 사랑한다 소리치던 말
Hanurul bomyo guderul saranghanda sorichyodon mal
Se seus olhos estiverem cheios de amor, eu vou te dar tudo
새하얀 눈 속에 묻힌다면 코츄로 피길 바라죠
Sehayan nun soge mudhindamyon kochuro pigil barajyo

[Eunhyuk-Rap]
[Eunhyuk-Rap]
[Eunhyuk-Rap]
Eu não sei o que fazer
그대는 모르고 있죠
Gudenun morugo ijyo
Mas nós vamos nos encontrar
우리가 어느 생각 하나가 되죠
Uriga onu senga hanaga dwejyo
Juntos para sempre.
영원토록 함께
Yongwonthorog hamke