I Want

Eu Quero

I Want

Brilhando no céu noturno
"よぞらきらめく
" Yozora kirameku
Era como fogos de artifício
はなびのようにみえたんだ
Hanabi no youni mietanda
Eram as nossas
それはきみとの
Sore wa kimi tono
Memórias vermelhas
あかいmemories
Akai memories

Se eu fechar os meus olhos
めをとじたなら
Me wo tojitanara
Está quase desaparecendo, mas
きえてしまいそうだけど
Kiete shimaisou dakedo
Os dias que nós passamos
すごしてきたひびの
Sugoshitekita hibi no
O brilho
かがやきは
Kagayaki wa
É tudo verdade
ぜんぶほんとう
Zenbu hontou

Em algum lugar em minha memória
きおくのどこかに
Kioku no dokoka ni
A sombra que sempre permanece
かならずのこるかげは
Kanarazu nokoru kage wa
Está sorrindo
ほほえんでる
Hohoenderu
Como costumava ser antes
あのころのままずっと！(あ！)
Ano koro no mama zutto ! (Ah!)
Eu quero você, eu preciso de amor
I want you, I need love
I want you, I need love !

Como constelações
せいざみたいに
Seiza mitai ni
Se flutuar no mesmo lugar
おなじばしょでうかぶなら
Onaji basho de ukabu nara
Eu posso ficar pronto
かくごだってできるさ
Kakugo datte dekiru sa
Mas vem de repente
だけどふいうちでやってくる
Dakedo fuiuchi de yattekuru

Se eu pudesse te odiar
きらいになれてたら
Kirai ni naretara
Sofrendo dessa forma
こんなにくるしむことも
Konna ni kurushimu koto mo
Não pode ser
ないはずだと
Nai hazuda to
Eu sei, mas
わかっている
Wakatte iru
Eu quero você
それなのに(あ！)
Sorenanoni (Ah! )
Eu preciso de amor
I want you, I need
I want you, I need

Provavelmente
きっと
Kitto
Você já deve ter decidido tudo
きみはすべてをきめていた
Kimi wa subete wo kimeteita
Porque você não me culpa
ぼくをせめたりもしないのだから
Boku wo semetari mo shinainodakara

(Rap e guitarra)
Guitar and Rap
(Guitar and Rap. )

Em algum lugar em minha memória
きおくのどこかに
Kioku no dokoka ni
A sombra que sempre permanece
かならずのこるかげは
Kanarazu nokoru kage wa
Está sorrindo
ほほえんでる
Hohoenderu
Como costumava ser antes
あのころのままずっとかわらない
Anokoro no mama zutto kawaranai

Eu não posso odiar você
きらいになれない
Kirai ni narenai
Eu penso muito em você
こんなにおもっている
Konna ni omotte iru
É muito tarde
いまさらだと
Imasarada to
Eu sei, mas
わかっている
Wakatte iru
Eu quero você
それなのに（あ
Sorenanoni (Ah !)
Eu preciso de amor
I want you, I need love！\"
I want you, I need love ! "