Life

Vida

Life

É bom parar de repenteIt is good to suddenly stop
E olhar pra trás, não é ?And look back, isn't it ?
Além da estrada distanteBeyond the faraway road
Estão nós daqueles diasAre the us from those days

Se verificarmos a trilha que chegamos até hojeIf we verify the track we've reached so far today
Vamos mais uma vez sair para um novo mundo.We'll once more walk out to a new world.

Vamos esclarecer essa existência confusaLet's clear up this unclear existence
A aventura da vida cotidiana é como um caminho sem fimEveryday life's adventure is like an endless way
A resposta é sempre ser eu mesmoThe answer is always to be myself
Não vou fazer concessõesI will not make compromises
Seja qual for o tempo, é minha vida, minha vidaWhatever the time, it's my life, my life

Se imaginarmos o futuro tambémIf we imagine the future too
Um por um, uma resposta vai se formar.One by one, an answer will form.
Mesmo que haja dias que você queira jogar fora,Even if there are days you want to throw away,
Se desistirmos, tudo vai acabar.If we give up, everything will end.

Quantas vezes caímos, o mesmo número de vezesHowever many times we fall, the same number of times
Vamos levantar o ânimo e superar isso.We will lift our spirits and overcome it.

Os limites do dia anterior, manchas e lágrimasThe limits of the day before stains and tears
De qualquer forma, sempre mais do que isso, não tem jeito, éAnyway, always more than that, there is no way yeah
Mesmo que eu esteja coberto de sujeira, ser eu mesmoEven if i'm covered in dirt, be myself
Mesmo que eu esteja coberto de cicatrizesEven if i'm covered in scars
Não importa.It doesn't matter.
Seja você mesmo.Be yourself.

Como não existe isso de parar o tempoSince there is no such thing as stopping time
Todo dia gira em torno deste momento, então cuide deleEveryday revolves around this moment, so take care of it
Para que você não traia a si mesmoSo that you will not betray yourself

Vamos esclarecer essa existência confusaLet's clear up this unclear existence
A aventura da vida cotidiana é como um caminho sem fimEveryday life's adventure is like an endless way
A resposta é sempre ser eu mesmoThe answer is always to be myself
Não vou fazer concessõesI will not make compromises
Seja qual for o tempo, é minha vida, minha vidaWhatever the time, it's my life, my life