Siren

Sereia

Siren

Eu me sinto sufocado, os meus dias são frustrantes
Mami 갑갑해 나리 답답해
Mami gapgaphae nari dapdaphae
Me dê um médico
Give me a doctor
Give me a doctor
Há muito mais a fazer do que eu já fiz
해본 것 보다 해볼 게 많아
Haebon geot boda haebol ge manha
Eu sou muito jovem para segurar isso (muito jovem para ficar)
참기엔 어려 (too young to stand)
Chamgien eoryeo (too young to stand)
Eu preciso fazer o que eu quero,
한사리라도 어릴 때
Hansarirado eoril ttae
Enquanto eu ainda sou jovem
해보고 싶은 걸 하얘갔어
Haebogo sipeun geol haeyagesseo
Quando eu ainda sou jovem
한사리라도 어릴 때 그럴 때
Hansarirado eoril ttae geureol ttae

Dance comigo, cante comigo
나같이 춤을 춰봐 나같이 노래해 봐
Nagati chumeul chwobwa nagati noraehae bwa
Agite comigo, converse comigo
나같이 흔들어봐 나같이 떠들어봐 어우워
Nagati heundeureobwa nagati tteodeureobwa eouwo
Ok tudo bem, ha, grite mais uma vez
Ok all right 하 한 번 더 질러
Ok all right ha han beon deo jilleo
Todo mundo dança junto, todo mundo canta junto
다 같이 춤을 춰봐 다 같이 노래해 봐
Da gati chumeul chwobwa da gati noraehae bwa
Todos agitam juntos, todos juntos conversam
다 같이 흔들어봐 다 같이 떠들어봐 어우워어
Da gati heundeureobwa da gati tteodeureobwa eouwoeo
Vamos festejar como um louco, grite mais uma vez
미친 듯 놀아보자 또 한 번 더 질러
Michin deut noraboja tto han beon deo jilleo

Se você for louco, não há preocupações, você está feliz
뭔가 미치면 걱정도 없어 행복해 보여
Mwonga michimyeon geokjeongdo eopseo haengbokhae boyeo
Você não vai ficar irritado, você só vai rir, quer tentar?
짜증도 안 나 웃기만 해 너도 해볼래?
Jjajeungdo an na usgigiman hae neodo haebollae?
(Você quer tentar)
(You wanna try)
(You wanna try)

Preciso fazer o que eu quero,
한사리라도 어릴 때
Hansarirado eoril ttae
Enquanto eu ainda sou jovem
해보고 싶은 걸 하얘갔어
Haebogo sipeun geol haeyagesseo
Quando eu ainda sou jovem
한사리라도 어릴 때 그럴 때
Hansarirado eoril ttae geureol ttae

Dance comigo, cante comigo
나같이 춤을 춰봐 나같이 노래해 봐
Nagati chumeul chwobwa nagati noraehae bwa
Agite comigo, converse comigo
나같이 흔들어봐 나같이 떠들어봐 어우워
Nagati heundeureobwa nagati tteodeureobwa eouwo
Ok tudo bem, ha, grite mais uma vez
Ok all right 하 한 번 더 질러
Ok all right ha han beon deo jilleo
Todo mundo dança junto, todo mundo canta junto
다 같이 춤을 춰봐 다 같이 노래해 봐
Da gati chumeul chwobwa da gati noraehae bwa
Todos agitam juntos, todos juntos conversam
다 같이 흔들어봐 다 같이 떠들어봐 어우워어
Da gati heundeureobwa da gati tteodeureobwa eouwoeo
Vamos festejar como um louco, grite mais uma vez
미친 듯 놀아보자 또 한 번 더 질러
Michin deut noraboja tto han beon deo jilleo

É um dia preguiçoso como cochilo de um gato na primavera
봄날의 고양이 낮잠처럼 나른한 일 oh oh
Bomnarui goyangi najjamcheoreom nareunhan il oh oh
Nem pergunte se você pode fazê-lo
해도 될까 물어보지 마
Haedo doelkka mureoboji ma
Você só vai hesitar e deixar o amanhã escapar?
고민만 하다가 내일도 그냥 살래?
Gominman hadaga naeildo geunyang sallae?

Siga-me e dance, cante só por hoje
날 따라 춤을 춰봐 오늘만 노래해 봐
Nal ttara chumeul chwobwa oneulman noraehae bwa
Siga-me e sacuda, converse só por hoje
날 따라 흔들어봐 오늘만 떠들어봐 어우워
Nal ttara heundeureobwa oneulman tteodeureobwa eouwo
Ok, tudo bem, ha, grite mais uma vez
Ok all right 하 한 번 더 질러
Ok all right ha han beon deo jilleo
Dance só por hoje, cante como eu
오늘만 춤을 춰봐 나처럼 노래해 봐
Oneulman chumeul chwobwa nacheoreom noraehae bwa
Agite só por hoje, converse como eu
오늘만 흔들어봐 나처럼 떠들어봐 어우워어
Oneulman heundeureobwa nacheoreom tteodeureobwa eouwoeo
Vamos lá, a noite toda, grite mais uma vez
밤새워 뛰어보자 또 한 번 더 질러
Bamsaewo ttwieoboja tto han beon deo jilleo