Tradução gerada automaticamente
Apathy Is A Karma Killer
Fuck The Facts
Apathy Is A Karma Killer
If those few words were the last ones ever said. And this goodbye would be the final one. Those cents the last ones ever spent. If this night would stop or never end. The snow would never melt or the sun never be again. Could it be the last night and the last one, you? We would never grow old, become pale parodies and forget all of our memories. We would never know all about the upcoming failures in the world that carried us. We would avoid all the hatred, the wars, and the genocides, the breaking point of devastation, witness the world folding on itself. Isn't it enough? We could be the next target in the war on power, terror, or in explosives attacks on fallen cities. Could it be the last night? We would miss the day of the sure awakening, the sleeping giant hate filled for his vengeance. Or the moment we won't be able to afford more waste of human life. And more evidence of torture, widespread confusion and violence. If this was the last day I would tell you, I'm confused. All we do is fight. Life isn't that nice. Karma is just a fairy tale. There is no promised land. Maybe your life would have been different. Maybe you would have been fulfilled or believed in god. You won't see a world doomed to collapse. I can't offer land, just a pile of toxic waste. Saving tomorrow, I have no fears. Going forward in the path of a lonesome quest, with the leftovers of an honest adventure. I will silence my rage and let bravery stand. The bland flavor, I spit on the basis of living. It's over crowded dirty and useless, let me take a rest. We will avoid all the hatred, the wars, and genocides, the breaking point of devastation, witness the world folding on itself. You will never see or have your chance. This moment is our last one. Something will never happen; the start of your life, the day you would have seen the light. My hand is reaching for you, you my daughter. It's our last night.
A Apatia é um Assassino de Karma
Se aquelas poucas palavras fossem as últimas já ditas.
E esta despedida seria a final.
Aquelas moedas as últimas já gastas.
Se esta noite parasse ou nunca acabasse.
A neve nunca derreteria ou o sol nunca mais nasceria.
Poderia ser a última noite e a última, você?
Nunca envelheceríamos, nos tornaríamos paródias pálidas e esqueceríamos todas as nossas memórias.
Nunca saberíamos tudo sobre as falhas que estão por vir no mundo que nos carregou.
Evitaríamos todo o ódio, as guerras e os genocídios, o ponto de ruptura da devastação, testemunhar o mundo se dobrando sobre si mesmo.
Não é o suficiente?
Poderíamos ser o próximo alvo na guerra pelo poder, terror, ou em ataques explosivos em cidades arrasadas.
Poderia ser a última noite?
Sentiríamos falta do dia do despertar certo, o gigante adormecido cheio de ódio por sua vingança.
Ou o momento em que não poderemos mais suportar o desperdício de vidas humanas.
E mais evidências de tortura, confusão generalizada e violência.
Se este fosse o último dia, eu diria a você, estou confuso.
Tudo que fazemos é brigar.
A vida não é tão boa assim.
Karma é apenas um conto de fadas.
Não há terra prometida.
Talvez sua vida tivesse sido diferente.
Talvez você tivesse se sentido realizado ou acreditado em Deus.
Você não verá um mundo condenado ao colapso.
Não posso oferecer terra, apenas um monte de lixo tóxico.
Salvando o amanhã, não tenho medos.
Seguindo em frente no caminho de uma busca solitária, com os restos de uma aventura honesta.
Vou silenciar minha raiva e deixar a bravura prevalecer.
O sabor insosso, eu cuspo na base da vida.
Está superlotado, sujo e inútil, deixe-me descansar.
Evitaríamos todo o ódio, as guerras e genocídios, o ponto de ruptura da devastação, testemunhar o mundo se dobrando sobre si mesmo.
Você nunca verá ou terá sua chance.
Este momento é o nosso último.
Algo nunca acontecerá; o começo da sua vida, o dia em que você teria visto a luz.
Minha mão está se estendendo para você, você, minha filha.
É nossa última noite.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fuck The Facts e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: