Crooked Head

Cabeça Tortuosa

Crooked Head

Vivendo como uma pedra no rio,Living like a stone in a river,
Sozinho, tranquilo no fundo,All alone, peaceful at the bottom,
Enquanto os outros lutam pra não se afogar,While the rest fight not to drown,
Sentado enquanto a correnteza passa por mim,Sitting while the current of the stream passes me by,
Esqueço das brigas e do fluxo enquanto esvazio minha mente.Forget about the fighting and the flow as I empty my mind

Vivendo como um fóssil,Living like a fossil,
Parado na torrente do tempo em um mundo quebrado,Still from the torrent of time in a broken world,
Ainda uma pedra no fim da linha.Still a stone at the end of the line
Minha trajetória é tão verdadeira que eles flutuam e eu não me movo.My trajectory is so true they float away and I don't move

Cabeça tortuosa puxando no final de uma corda, esperando um sinal,Crooked head pulling at the end of a rope, waiting for a sign
Nadando pela enchente, com medo porque há tão pouco tempo.Swimming through the flood, so afraid because there is so little time.
Sempre correndo, sempre buscando, sempre tornando tudo uma corrida,Always running, always searching, always making it a race,
Tão desligado como uma folha, nunca fixo à vida em um só lugar,So detached like a leaf, never fixed to life in one place,
Se perder na confusão faz você se sentir tão pequeno.Getting lost in the shuffle makes you feel so small.

Lutando contra a onda só pra se jogar na parede,Fight against the swell just to throw yourself at the wall,
Eles são todos cachorros, brigando pelo osso.They're all dogs, fighting over the bone.
Eu vou viver, eu vou deixar pra láI'm gonna live, I'm gonna leave it alone
Cabeça tortuosa.Crooked head