Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 11.186

Para mis Amigos

Fuerte Apache

Letra

Para Meus Amigos

Para mis Amigos

para os manospara los pibes
para os manos, parçapara los pibes guacho
dizem que sempre chovedicen que siempre llueve
quando morre um mano bomcuando muere un pibe bueno
porque os anjos choramporque los angeles lloran
e outro parça vai pro céuy otro guacho se va al cielo
por viver uma vida que não quis deixarpor vivir una vida que no quiso dejar
agora você é um a mais, um criminoso imortalahora sos uno mas,un criminal inmortal
porque a grana e as pistolasporque la plata y la pistolas
aqui vêm e vão,aka vienen y van,
a liberdade não tá garantidala libertad no esta segura
sempre tem que olharsiempre hay que mirar
um final previsível aqui pode te pegar,un final predecible aka te puede pasar,
que a galera sempre diz "esse vão matar"que la chusma siempre diga "a este lo van a matar"
por isso essa música vai pros que não tãopor eso este tema va para los que no estan
ou pros que vivem a vida sem saber se vão voltaro los que viven la vida sin saber si volveran
porque são muitos os ausentesporque son muchos los ausentes
que eu tenho que contarlos que tengo que contar
e são poucas as coisas boas que eu tenho que somary son pocas cosas buenas las que tengo que sumar
penso e me embolei, e de repente vem na minha mentepienso y cajeteo ,y de repente entra en mi mente
momentos que já!! não vão se fazer presentesmomentos que ya!!no se van a ser presentes
por fazer a grana de um jeito diferentepor hacer la plata de una forma diferente
com essa melodia eu acompanho meu sentimentocon esta melodia acompaño mi sentimiento
pra sempre eu lembro, penso nele a cada momentopa siempre lo recuerdo,pienso en el cada momento
e ninguém pode esquecer a chegada da sua partiday nadie puede olvidar la llegada de tu partida
os tiros que soavam porque era sua despedidalos diparos que sonaban porque era tu despedida
a essa altura da vida eu fico com uma liçãoa esta altura de la vida me queda una moraleja
aquele que não termina morto, aqui termina atrás das gradesel que no termina muerto,aka termina tras las rejas
em uma rosa eu te lembro, entre um baseado e um cruzeiroen una rosa te recuerdo,entre faso y un crucero
pra que a fumaça chegue ao céu, etwerwwerepara que el humo llegue al cielo,etwerwwere
já ninguém tem explicação, nem comentáriosya nadie tiene explicacion,ni comentarios
a essa altura do campeonato nada disso é necessário, parece um calvárioa esta altura del partido nada de eso es necesario,parece un calvario
mas estamos acostumados, a viver a vida dia a dia nesse bairropero estamos acostumbrados,a vivir la vida dia a dia este barrio
sempre estão comigo, meus queridos amigossiempre estan conmigo,mis queridos amigos
que têm dificuldade de dizer, viver e morrerque les cuesta decir,vivir y morir
na minha mente você sempre estará, momentos que não voltarãoen mi mente siempre estaras,momentos que no volveran
às vezes eu fico pensando, como assim puderam acabarme pongo a veces a pensar,como asi pudieron terminar
sempre estão comigo, meus queridos amigossiempre estan conmigo,mis queridos amigos
que têm dificuldade de dizer, viver e morrerque les cuesta decir,vivir y morir
na minha mente você sempre estará, momentos que não voltarãoen mi mente siempre estaras,momentos que no volveran
e minha consciência me deixa louco, porque sei que não voltarãoy mi conciensa me vuelven loco,porque se que no regresaran
essa vai pros meus amigos, que não estão comigoesta va pa mis amigos,que no estan conmigo
os que nos braços do Senhor ficaram dormindolos que en brazos del señor se han quedado dormido
porque em todo momento, as lembranças estão presentesporque en todo momento,los recuerdos estan presente
suas risadas e palavras, são tesouros na minha mentesus risas y palabras,son tesoros en mi mente
aayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyaayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy
andar por lugares que costumavam estar, onde sempre se juntavam pra flashear e fumarcaminar por lugares que solian estar,donde siempre se colgaban a flashear y fumar
me levam aqueles momentos de tanta felicidade, criminosos imortais nunca vou esquecerme llevan esos momentos de tanta felicidad,criminales inmortales nunca voy a olvidar
que aprendi a andar na rua com vocês, quantas noites de bebida, tiroteio e mulheresque aprendi a caminar la calle con ustedes,cuantas noches de licor,tiroteo y mujeres
e na minha alma pesa, tanta tristezay en mi alma pesa,tanta tristeza
de saber que morreram ou terminaram atrás das gradesde saber que murieron o terminaron tras la reja
minha vida criminosa foi a de suas vidas, fazendo grana atirando na políciami vida criminal fue la de sus vidas, haciendo plata tirandole a la policia
e hoje que descansam, lá na glória,y hoy que descansan,alla en la gloria,
sou minha pistola em honra à sua memóriasuena mi pistola en honor a su memoria
é assim, nunca vai mudaresto es asi,nunca va a cambiar
a vida da rua tem um final rápidola vida de la calle tiene un rapido final
isso vai pros meus amigos, que já não estãoesto va pa mis amigos ,que ya no estan
mas que sempre lembro sempre na hora de rimarpero que siempre recuerdo siempre a la hora de rimar
quero que saibam que sinto falta, sempre parça, nunca vou esquecerquiero que sepan que los extraño,siempre guacho,nunca los voy a olvidar
sempre estão comigo, meus queridos amigossiempre estan conmigo,mis queridos amigos
que têm dificuldade de dizer, viver e morrerque les cuesta decir,vivir y morir
na minha mente você sempre estará, momentos que não voltarãoen mi mente siempre estaras,momentos que no volveran
às vezes eu fico pensando, como assim puderam acabarme pongo a veces a pensar,como asi pudieron terminar
sempre estão comigo, meus queridos amigossiempre estan conmigo,mis queridos amigos
que têm dificuldade de dizer, viver e morrerque les cuesta decir,vivir y morir
na minha mente você sempre estará, momentos que não voltarãoen mi mente siempre estaras,momentos que no volveran
e minha consciência me deixa louco, porque sei que não voltarãoy mi conciensa me vuelven loco,porque se que no regresaran
sempre estão comigo, meus queridos amigossiempre estan conmigo,mis queridos amigos
que têm dificuldade de dizer, viver e morrerque les cuesta decir,vivir y morir
sempre estão comigo, meus queridos amigossiempre estan conmigo,mis queridos amigos
que têm dificuldade de dizer, viver e morrerque les cuesta decir,vivir y morir
sempre estão comigo, meus queridos amigossiempre estan conmigo,mis queridos amigos
que têm dificuldade de dizer, viver e morrerque les cuesta decir,vivir y morir
sempre estão comigo, meus queridos amigossiempre estan conmigo,mis queridos amigos
que têm dificuldade de dizer, viver e morrerque les cuesta decir,vivir y morir


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fuerte Apache e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção