On Laisse Tous Un Jour
On laisse tous un jour
Un peu de notre vie
Sur une table
Dans le fond d'un café
Sur une table
Que l'on oublie jamais
On laisse tous un jour
Un peu de ses amis
Tous les poètes
Venus se mettre au chaud
Sur la banquette
Dans un coin de bistrot
On dit salut
On commande un demi
Et on refait le monde
Mais le monde est si grand
Qu'il nous faut bien toute la nuit
On laisse tous un jour
Un peu de nos amours
Que l'on griffonne
Sur la nappe en papier
Et qu'on chiffonne
Au fond d'un cendrier
Elle dit bonjour
On commande un demi
On lui promet le monde
Mais pour donner le monde
Il nous faut bien toute la nuit
La la la la la la
Um Dia Deixamos Tudo
Um dia deixamos tudo
Um pouco da nossa vida
Sobre uma mesa
No fundo de um café
Sobre uma mesa
Que nunca esquecemos
Um dia deixamos tudo
Um pouco dos nossos amigos
Todos os poetas
Que vieram se aquecer
No sofá
Em um canto do bar
A gente se cumprimenta
Pede uma cerveja
E refazemos o mundo
Mas o mundo é tão grande
Que precisamos da noite toda
Um dia deixamos tudo
Um pouco dos nossos amores
Que rabiscamos
Na toalha de papel
E amassamos
No fundo de um cinzeiro
Ela diz oi
A gente pede uma cerveja
Prometemos o mundo a ela
Mas pra dar o mundo
Precisamos da noite toda
Lá lá lá lá lá lá
Composição: Michel Fugain