Burning

Queimando

Burning

Há algo de qualidade neste corpoThere's something acting on this body
Algo vai quando nada saiSomething goes in when nothing comes out
E alguém está agindo sobre essa informaçãoAnd someone's acting on this information
Mas nada é registrado a partir deste localBut nothing's registered from this location
A partir deste local que eu sinto que sou, perguntandoFrom this site that I sense that I am, in asking
O que é isso queima em meus olhos?What is this burning in my eyes?
Eu queria um idioma para mim mesmoI wanted a language of my own
Meus lábios foram sugados vazios e eu abocanhei nas linhasMy lips were sucked empty and I mouthed the lines
Desta multidão que me rodeiaOf this crowd that surrounds me
Furado e parcelado eu dobro minhas mãosPunctured and parceled i fold my hand
Para este local que eu sinto que estou perguntandoTo this site that I sense that I am in asking
O que é isso queima em meus olhos?What is this burning in my eyes?