
Manifest
Fugees
Manifestar
Manifest
[CLEF:][CLEF:]
Eu acordei esta manhãI woke up this morning
Eu estava me sentindo tipo de altaI was feeling kind of high
Era eu, Jesus Cristo e Haile SelassieIt was me, Jesus Christ and Haile Selassie
Selassie disse cumprimentos em nome dos mais elevados,Selassie said greetings in the name of the most high,
Jah Rhastafari,Jah Rhastafari,
Cristo, tomou um gole do Amaretto,Christ, took a sip of the Amaretto,
Passou-a para baixo da mesa, disse hoje eu vou ser traído por um de 12 discípulosPassed it down the table said today I'll be betrayed by one you 12 disciples
Me dê uma idéia de quem poderia fazer isso para você?Give me a clue who could do this to you?
O garoto sobre o bloco que faz menos dinheiro do que vocêThe kid on the block who makes less money than you.
Policiais corruptos puxado para cima, ofereceram-lhe 30 moedas de prataCrooked cops pulled up, they offered him 20 pieces of silver
Tudo o que ele tem a fazer é entregar o salvadorAll he got to do is deliver the savior
À direita na Bergen St de má sorte para boa sorteRight on Bergen St. from bad luck to good luck
O meu cálice transborda, passá-lo para baixo, até guzzleMy cup runneth over, pass it down, guzzle up
O tempo chegou, a profecia irá se manifestarThe time has arrived, the prophecy will manifest
Eu vi a morte, eu fiquei com medo, borboletas no meu peitoI saw death, I got scared, butterflies on my chest
Pai, se possível, passe este cálice diante de mim,Father if possible, pass this cup before me,
Mas é tarde demais Eu escolhi o meu destino no GetsêmaniBut it's too late I chose my destiny in Gethsemane.
[LAURYN][LAURYN:]
Você vê que eu amava duro uma vez, mas o amor não foi devolvidoYou see I loved hard once, but the love wasn't returned
Eu descobri o homem que eu morrer, ele não estava mesmo preocupadoI found out the man I'd die for, he wasn't even concerned
E o tempo acabou,And time it turned,
Ele tentou me queimar como um permHe tried to burn me like a perm
Embora os meus olhos viram o engano, meu coração não me deixou aprenderThough my eyes saw the deception, My heart wouldn't let me learn
De um, mulher alguma, mudos, era eu,From um, some, dumb woman, was I,
E toda vez que ele mentira, ele chorava e dentro eu morreriaAnd everytime he'd lie, he would cry and inside I'd die.
Meu coração deve ter morrido mil mortesMy heart must have died a thousand deaths
Comparado-me a Toni Braxton pensei que eu nunca recuperar o fôlegoCompared myself to Toni Braxton thought I'd never catch my breath
Nada, ele roubou o coração do meu peitoNothing left, he stole the heart beating from my chest
Eu tentei chamar a polícia, esse tipo de ladrão que não pode prenderI tried to call the cops, that type of thief you can't arrest
Dor reprimida, vai levar a parada cardíacaPain suppressed, will lead to cardiac arrest
Diamantes diamantes merece, mas ele me convenceu que eu valia menosDiamonds deserve diamonds, but he convinced me I was worth less
quando minha povos seria protesto,when my peoples would protest,
Eu disse-lhes mente seus negócios, porque o meu *** s era complexoI told them mind their business, cause my s*** was complex
Mais do que apenas sexoMore than just the sex
Eu fui abençoado, mas não podia senti-lo como quando eu era acariciadoI was blessed, but couldn't feel it like when I was caressed
Eu passaria noites segurando meus seios esmagados pelo teste de DeusI'd spend nights clutching my breasts overwhelmed by God's test
Eu era o melhor a morte de Deus contemplando com um GilletteI was God's best contemplating death with a Gillette
Mas nenhum homem é, sempre vale o paraíso manifestarBut no man is ever worth the paradise MANIFEST
[PRAZ][PRAZ:]
Gun-clap cap Shell,Gun-clap Shell cap,
Got-los rastejando sobre eles de voltaGot them crawling on they back
Chegar com o FuCome through with the Fu
Eles ser o que o F ** k é queThey be who the F**k is that
É imprevisível, quando minha língua funciona como JujitsuIt's unpredictable, when my tongue performs like Jujitsu
Cortá-lo com minhas letras, apunhalá-lo com meu lápisCut you with my lyrics, stab you with my pencil
Injeção letal, de proteção a testemunhasLethal injection, witness protection
Campo de refugiados está sob investigaçãoRefugee camp's under investigation
Rajadas de bala em todas as direçõesGunshot bursts in all directions
Para o MC wack, lemos suas revelaçõesFor the wack MC's we read your revelations
Descarga através de seus porosDischarge through your pores
Get boors-primas e matarGet raw and kill Boors
Eu posso Capleton quando eu estou em um turismoI can Capleton when I'm on a Tour
Alguns manifestam, com lesmas em que peitoSome manifest, with slugs in they chest
Deus abençoe a todos os vaqueiros no Ocidente selvagem selvagemGod bless all the Cowboys in the Wild Wild West



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fugees e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: