Blunted Interlude

Interlúdio Chapado

Blunted Interlude

[Intro][Intro]
[inspira, depois tosse][inhales, then coughs]
Ei, mano, me passa o baseadoAy, nigga pass me the blunt
(Vai se foder, oh merda)(Go get the fuck outta here, oh shit)
[inspira e tosse continua][inhales and coughing continues]
Ei, passa isso aqui, cara, pra gente só trocar uma ideia, tá ligado?Ay, pass this over here man, so we can just cipher youknowI'msayin'?
(Cip, yo, isso é só pra mim [inspira](Cip, yo, this is for dolo son [inhales]
Yo, mano, vai, passa o baseado, mano (Yo campeão, campeão, campeão)Yo, man, c'mon pass the blunt man (Yo champ, champ, champ)
Yo, passa o baseado, mano (segura aí, mano)Yo, pass the blunt man (hold it man)
E aí, mano? (Yo, segura aí, beleza, pega o baseado)Whassup man? (Yo, hold it up, aight, take the fuckin' blunt)
É, e aí? (Caraca) [inspira continua]Yeah, whassup? (Damn) [inhales continue]
Nem fui cobrado aindaI ain't even get charged yet
(Vamos lá, mano, vamos trocar ideia sobre os bons tempos, tá ligado? (é)(C'mon man, let's cip man about the good ol' days man youknowI'msayin'? (yeah)
Vê, mano, o homem branco tentando manter isso longe da gente, tá ligado? (Uh-hmm)See man, white man tryin' to keep this away from us man youknowI'msayin'? (Uh-hmm)
Porque eles sabem que quando você pega isso, manoCause they know when you grab this man
você só tá trocando conhecimento, mano, conhecimento enquanto a gente se desenvolve, manoyou just be ciphin' knowledge man, knowledge as we buildin' up man
É por isso que eles não querem que os irmãos estejam aqui, tá ligado?That's why they want no brothers to be out here man, youknowI'msayin'?
É por isso que eles tentam tornar isso ilegal, mano (...você tá longe, longe da realidade...)That's why they try to make it illegal man (...you far, you far from reality...)
Yo, olha isso aqui, mano, isso é uma erva natural, tá ligado?Yo, check this out man, this is, a natural herb man youknowI'msayin'?
Faz seu corpo e sua mente irem pra outro...It makes your body just and your mind just go to another...
(Yo, mas segura - você tá falando demais)(Yo, but hold - money you is talkin' too, much)
Yo, yo, yo, mano, a gente só tá trocando ideia, mano (...fala isso, passa o maldito baseado)Yo, yo, yo man, yo we just ciphin' man (...talkin' that, pass the motherfuckin' blunt)
Eu sei que você é latino, se queima pra caramba (Eu odeio quando os caras fazem isso)...I know you Latin shit, burn the fuck out (I hate when motherfuckers do that shit)...

[Wyclef Jean][Wyclef Jean]
Vocês sabem que tem muitos mc's, mas só me deem uma CHANCE NO MICROFONE!!Y'all know there's a lot of emcees but just give my CHANCE ON THE MIC!!
Abre o, abre o, abre o, abre o, abre o, abre oOpen the, open the, open the, open the, open the, open the
AAAAAAAAHHHHHHHH!!!AAAAAAAAHHHHHHHH!!!
Abre o cofre sem chave, é mais fácil do que brigar comigoOpen the safe with no key, it's easier than battlin' me
Porque uh-uh, eu vou te fazer andar como um cachorrinhoCause uh-uh, I'll make you walk like a doggy
Alguns dizem que vai e vai, mas eles querem dizer VAI-VAI!!Some say on and on, but they mean ON-ON!!
Eu cansei desse novo estilo - QUEBRA!!I got tired of that new style - BREAKDOWN!!
Eu tenho que voltar até o amanhecerI have to take it back to the break of dawn
Quando Melle Mel era Melle Mel e Al Capone era Al CaponeWhen Melle Mel was Melle Mel and Al Capone was Al Capone
Pirata tá vendendo, agora é rap que tá vendendo na quebradaBootleg is sellin' now it's rap that's sellin' in the village
Mas eu só tenho o privilégio de fazer minha casa do meu espíritoBut I'm just privileged to makin' my home from my spirit
Então quando você me ouve, é o cara com os pensamentos mais profundosSo when you hear me it's the man with the deeper thoughts
À noite eu não consigo dormir, meu cérebro continua se movendo como um corpo em um cavaloAt night I can't sleep my brain keep movin' like a body on a horse
Eu não fico, não fico, não me case, eu construo em tijolosI don't stand, don't stand, don't wife me I construct on bricks
Alguns pensamentos, só não foi até ele dizer: "Ele afundou meu navio de guerra"Some thoughts it wasn't until he said: "He sunk my battleship"
Então hip-hop, carrega o clipe, hip, eu sinto falta - CARACA!!So hip-hip, load the clip, hip, I miss - DAMN!!
Eu pago meus impostos, então não vou mexer com o SamI pay my taxes so I won't mess with Sam
Você ouve a rima, você fica parado, alguns pedem por maisYa hear the rhyme you stand still, some ask for refill
Nós movemos seus pensamentos pra eu ver se você é falso ou realWe move your thoughts so I can see if you for fake or real
Porque Buffalo Bill mordeu a batalha dentro da minha refeição de rapCause Buffalo Bill bit battle inside from my rap meal
E me deixou em uma colina, então quando eu batalho, não há vontadeAnd left me on a hill-hill, so when I battle no will
Então mamãe, eu devo matar um homem como Cypress Hill, relaxaSo mama should I kill a man like Cypress Hill, chill
Eu não tenho advogado, então eu faço meu próprio apeloI got no lawyer so I pleadin' my own appeal
Como é que se sente - quando um macaco é seu doenteHow does it feel - when a monkey is your ill
em uma J-A-I-L? Eu não tenho tempo pra pagar fiançain a J-A-I-L? I have no time to make bail
Vi alguém ser machão como fritches que pegaram o lyroSaw someone to be macho like fritches that got the lyro
Então eles tinham que ser heróis, pra onde foram seus corpos, só Deus sabeSo they had it at bein' a heroes, where did their bodies go, only God knows
Você ficou preso, entre o fogo e as mangueirasYou got caught, between the fire and the hoses
Você quer batalhar? Traga seu MoisésYou wanna battle? Bring your Moses
Esqueça o que é divertido - que hora é MoisésForget what fun-what time Moses
e alguém vai cair e não é Gastor Douglassand someone goin' down and it ain't Gastor Douglass
Porque o mais durão com o cara, vira um frouxoCause the roughest with the guy, becomes a pussy
Então toda essa conversa de bad boy, vem, porque eu sou o bom cachorro, éSo all the bad boy talk, come on cause I'm the nice dog, yeah hawk
Lutei muitas batalhas em tribunais, chefeThrow many fights in fought courts boss
Nunca perdi, então jogue uma moeda e mude seu caminhoNever lost, so toss a nickel and change your course
Diga mamãe, diga mamãe, diga mamãe, diga o quê?Say mama say mama say mama say what?

[Refrão: Wyclef Jean e Lauryn Hill][Chorus: Wyclef Jean and Lauryn Hill]
Alguns acharam que estávamos chapados quando escrevemos issoSome thought we were blunted when we wrote this
Porque estávamos longe da realidadeCause we were far, from reality
Alguns acharam que estávamos chapados quando escrevemos issoSome thought we were blunted when we wrote this
Porque estávamos longe da realidadeCause we were far, from reality

[Lauryn Hill][Lauryn Hill]
Aiyyo, huh-huh, ho com a mais brava que comanda a (TENDÊNCIA!!)Aiyyo, huh-huh, ho with the badder that run the (TENT!!)

Quem realmente anda por falta de ouvir a bateriaWho walks really for lack of listenin' to the drum-set
Você é um idiota ágil, não coloque o grave no meu carroYou silly nimble bad as to my car don't put the bass
oh na mesa, teste a super lantraoh on the table test the super lantra
Você ficou preso com todos aqueles dedos com vinte mil pernasYou got caught all that toe with twenty-thousand legs
Eu tô rindo arrogante enquanto seu nariz sangra hehehehehe...I'm laughin' arrogantly as your nostril bleeds hehehehehe...
Relaxa e se joga, toma um Gin no TechRelax and max and drink a Gin on the Tech
Bem, eles estão esperando por outro pirata pra perder o pescoço, checaWell their gatin' for another pirate to lose his neck, check
Eu recebi uma ligação do Capitão Gancho tão rápidoI got a call from Captain Hook in so quick
Nós costumávamos ser parceiros antes que o clipe roubasse meu rapperWe used to be partners 'fore the clip stole my rapper
Eu tinha que estar certo porque você luta como se fosse uma vadiaI had to be right cause you fight like it was a bitch
Eu tive que mudar o padrão rítmico e garantir que se encaixasseI had to change the rhythmic pattern and make sure it fit
Então agora quando eu vou e vejo com elaSo now when I go and see with she
Eu pensei nos piratas através de um telescópioI thought the pirates through a telescope
e os bombardeio como se fosse fantasiaand bomb 'em like it's make-believe
Me dê minha espada, eu a uso pra proteçãoBlow me my sword I out for my protection
Porque eu posso desembarcar e começar uma insurreiçãoCause I might ship on landin' side and start an insurrection
Um pirata se disfarçou como um dos meus tripulantesA pirate had disguised himself as one of my crew
Mas eu vi a verdade e tive que sacudir ele antes que ele passasseBut I saw true and had to shake a him before he got through
Ei, ei cara, o saque, o tesouro, eu me formei como um carneiroHey, hey guy the loot the booty, I formed like a ram
Eu dei um ultimato e disse que ele poderia cumprir penaI gave an ultimatum and told him he could do time
Mas ele discutiu e lutou comigo, tentou se livrarBut he argued and fought me, he tried to bust right
E então eu tomei a liberdade de fazer o irmão andar na pranchaAnd so I took it upon myself to make the brother walk the plank

[Refrão: Wyclef Jean & Lauryn Hill][Chorus: Wyclef Jean & Lauryn Hill]
Alguns acharam que estávamos chapados quando escrevemos issoSome thought we were blunted when we wrote this
Porque estávamos longe da realidadeCause we were far, from reality
Alguns acharam que estávamos chapados quando escrevemos issoSome thought we were blunted when we wrote this
Porque estávamos longe da realidadeCause we were far, from reality

[Pras][Pras]
Fo'-to-the-fo'-to-the-fi-fe-comeFo'-to-the-fo'-to-the-fi-fe-come
Eu sinto o sangue de um inglês correndo, filhoI smell the blood of an Englishman run son
Você vê, o homem não pode entenderYa see the man cannot understand
O martelo e o cano zumbemThe hammer and the barrel hum
Então quando eu pegar eles, alguém vai saber de onde eu venhoSo when I get them someone will know where the hell I'm from
Porque eu tô pulverizando mc's com minha metralhadora mack tenCause I'm sprayin' emcees with my mack ten machine gun
A mão que embala será a mão do vagabundoThe hand that rocks will be the hand of the gun bum
Rum-pum-pum-pum-pum é o som do meu tamborRum-pum-pum-pum-pum is the drop of my snare drum
Freak-k-k-k-kin' é o ritmo do meu tum-tumFreak-k-k-k-kin' is the beat of my tum-tum
Fazendo mc's andarem como um cachorrinho, hah-hah, eu vou fazê-los andar como um cachorrinhoMakin' emcees walk like a doggy, hah-hah, I'll make them walk like a doggy
É como o baseado pro phillie, a ganja pro sessyIt's like the blunt to the phillie, the ganja to the sessy
Você não pode escrever uma rima sem a mentalidade dos roots menYou can't write a rhyme without the roots men-mentality
Porque não tem milli-vanilli, mas o garoto com a habilidadeCause ain't no milli-vanilli but the kiddy with the skilly
de rimar tão doido que eu criei meu próprio vocabulárioto rhyme so dope I made up my own vocabulab-skilly
Perdi isso de um bombardeiro, faltando todo o lixoMissed it from a bomber-tacky lackin' all the bum
que a leva de um lado pro outro, eu acho que me fizeram garotothat get her to a to and fro, I guess they made me boy
Então posso ter os aplausos, não o canto de cheersSo can I get the cheers, not the chant from cheers
Mas o canto dos meus pares que eu sei que realmente estão comigo (APLAUSOS!!)But the chant from my peers that I know are really down with me (CHEERS!!)
Agora que eu quero dizer aqueles que estão desde o começoNow that I mean those that been since the beginnin'
(porque alguns de vocês sumiram quando começou a chover)(cause some of y'all cut out when it started rainin')
Agora me veja no cinema, eu tô rolando como o Homem NegroNow check me at the movies I'm rollin' like Black Man
Eu não precisava do Batman, ele se juntou ao favorito - EH!!I didn't need Batman, he teamed up with the favourite - EH!!
Diga a todos os seus amigos, fique de olho nos seus amigosTell all your friend-friend, watch all your friend-friend
Porque alguns dizem que são seus amigos antes de querer te trazer venenoCause some say are your friend before wanna dem bring you poison
Então eu ando sozinho e isso eu carrego meu (MERDA!!)So I roll by myself and that I carry my (BIT!!)
Você gostaria de ter ficado por perto, você sabe que meu clipe tem o (LÁBIO!!)You wished you stayed around, you know my clip got the (LIP!!)
Então esvazie seu hooray, seu hooray pro seu quadrilSo empty your hooray, your hooray to your hip
E se seu quadril é um livro, você sabe que tem que sair dos tijolos, manoAnd if your hip's a book you know you got to get off bricks man

[Refrão: Wyclef Jean & Lauryn Hill][Chorus: Wyclef Jean & Lauryn Hill]
Alguns acharam que estávamos chapados quando escrevemos issoSome thought we were blunted when we wrote this
Porque estávamos longe da realidadeCause we were far, from reality
Alguns acharam que estávamos chapados quando escrevemos issoSome thought we were blunted when we wrote this
Porque estávamos longe da realidadeCause we were far, from reality
Alguns acharam que estávamos chapados quando escrevemos issoSome thought we were blunted when we wrote this
Porque estávamos longe da realidadeCause we were far, from reality
Alguns acharam que estávamos chapados quando escrevemos issoSome thought we were blunted when we wrote this
Porque estávamos longe da realidadeCause we were far, from reality
Alguns acharam que estávamos chapados quando escrevemos issoSome thought we were blunted when we wrote this
Porque estávamos longe da realidadeCause we were far, from reality
Alguns acharam que estávamos chapados quando escrevemos issoSome thought we were blunted when we wrote this
Porque estávamos longe da realidadeCause we were far, from reality