Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 4.240

真っ白 (pure white)

Fujii Kaze

Letra

Significado

branco puro

真っ白 (pure white)

Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm

Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm
Hmm, hmm, hmm

Um coração branco puro
真っ白な
masshiro na

Me atraiu
心に惹かれ
kokoro ni hikare

Vagando em busca de uma verdade
真実をさまよえば
shinjitsu wo samayoeba

A escuridão total se rompe completamente
真っ黒なところはぶち抜かれ
makkuro na tokoro wa buchinukare

E novos ventos me abraçaram
真新しい風にまた抱かれた
maatarashii kaze ni mata dakareta

Eu gosto de você, eu gosto de você, mas
好きだよ 好きだけど
suki da yo suki da kedo

Precisamos nos separar
離れなくちゃ
hanarenakucha

Preciso te deixar em paz
置いてかなきゃ
oite kanakya

Eu gosto de você, mas nem sei mais
好きだよ 知らんけど
suki da yo shirankedo

Acho que já deu o nosso tempo
私たちもう そんな頃よ
watashitachi mou sonna koro yo

Eu direi o primeiro adeus
先にさよならするわ
saki ni sayonara suru wa

Eu sempre sou o responsável pelas coisas ruins
悪いのはそうよいつも私でいいの
warui no wa sou yo itsumo watashi de ii no

Agora basta seguir em frente
先に進まなければ
saki ni susumanakereba

É o único jeito de terminar esse jogo
ゴールできぬゲームなのよ
gooru dekinu geemu na no yo

Um coração branco puro
真っ白な
masshiro na

Me atraiu
心に惹かれ
kokoro ni hikare

Vagando em busca de uma verdade
真実をさまよえば
shinjitsu wo samayoeba

A escuridão total se rompe completamente
真っ黒なところはぶち抜かれ
makkuro na tokoro wa buchinukare

(Se rompe completamente)
(ぶち抜かれ)
(buchinukare)

E novos ventos me abraçaram
真新しい風にまた抱かれた
maatarashii kaze ni mata dakareta

Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)
Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)
Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)

Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)
Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)
Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)

Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)
Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)
Aah (ta-ta-tarara, ra-ta-tara)

Aah, aah
Aah, aah
Aah, aah

Eu direi o primeiro adeus (direi)
先にさよならするわ (するわ)
saki ni sayonara suru wa (suru wa)

Eu sempre sou o responsável pelas coisas ruins (eu sou)
悪いのはそうよいつも私でいいの (いいの)
warui no wa sou yo itsumo watashi de ii no (ii no)

Agora basta seguir em frente (basta)
先に進まなければ (ければ)
saki ni susumanakereba (kereba)

É o único jeito de terminar esse jogo
ゴールできぬゲームなのよ
gooru dekinu geemu na no yo

Um coração branco puro
真っ白な
masshiro na

Me atraiu (ah, ah, aah)
心に惹かれ (ah, ah, aah)
kokoro ni hikare (ah, ah, aah)

Vagando em busca de uma verdade (ah, ah, aah)
真実をさまよえば (ah, ah, aah)
shinjitsu wo samayoeba (ah, ah, aah)

A escuridão total (a escuridão total)
真っ黒な (真っ黒な)
makkuro na (makkuro na)

Se rompe completamente
ところはぶち抜かれ
tokoro wa buchinukare

(Se rompe completamente)
(ぶち抜かれ)
(buchinukare)

E novos ventos me abraçaram
真新しい風にまた抱かれた
maatarashii kaze ni mata dakareta

Eu gosto de você, eu gosto de você, mas (ahh)
好きだよ 好きだけど (ahh)
suki da yo suki da kedo (ahh)

Precisamos nos separar, preciso te deixar em paz (é)
離れなくちゃ 置いてかなきゃ (yeah)
hanarenakucha oite kanakya (yeah)

Eu gosto de você, mas nem sei mais (ai, é, ai)
好きだよ 知らんけど (ayy, ye, ayy)
suki da yo shirankedo (ayy, ye, ayy)

Acho que já deu o nosso tempo (é, ai, ei)
私たちもう そんな頃よ (yeah, ay, hey)
watashitachi mou sonna koro yo (yeah, ay, hey)

Enviada por Eggres e traduzida por Eggres. Legendado por Eggres. Revisão por Eggres. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fujii Kaze e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção