Artist Syndrome

Síndrome do Artista

Artist Syndrome

Eu não sei por que você quer me quebrar tantoI don't know why you want to break me so badly
Porque eu sou quem estava pensando o tempo todoBecause I'm the one who was thinking all this time
Não preciso que você me diga que sou um erroI don't need you to tell me I'm a mistake
Eu consigo fazer isso sozinhaI can do it myself

Por favor, dá uma olhadaPlease take a look
Dá uma olhada no que eu fizTake a look to what I made
Tá tão ruim, tá tão ruimIt's so bad it's so bad
Pra que tentar?Why even try?
E quando minhas lágrimas no papel estragam meu trabalhoAnd when my tears on the paper ruin my work
É tão triste, eu tô tão tristeIt's so sad I'm so sad
Mas eu vou tentar de novoBut I'll try again

É uma maldição? Eu não seiIt's a curse? I don't know
Mas tudo que eu faço tá tão erradoBut everything I do is so wrong
Não consigo achar minha borrachaCan't find my eraser
Na bagunça da minha mesaOn the mess of my desk

Eu finjo ser confianteI pretend to be confident
Mas na verdade eu sou apreensivaBut in reality I am apprenhensive
Quero ser legal e dou o meu melhorI want to be cool and I try my best
Mas tá ruim de qualquer jeitoBut it's bad anyway

Por favor, dá uma olhadaPlease take a look
Dá uma olhada no que eu fizTake a look to what I made
Tá tão ruim, tá tão ruimIt's so bad it's so bad
Pra que tentar?Why even try?
E quando minhas lágrimas no papel estragam meu trabalhoAnd when my tears on the paper ruin my work
É tão triste, eu tô tão tristeIt's so sad I'm so sad
Mas eu vou tentar de novoBut I'll try again