Bad Luck Bunny

Coelho da Má Sorte

Bad Luck Bunny

Vivendo no mundo enquanto o tempo gira e giraLiving in the world as time goes round and round
O quarto reverbera os sons dos sinos que batemThe room reverberates the sounds of the bells that pound
Deixando todos sozinhos, seguindo seu diaLeaving them all by themselves, going about their day
E ainda assim, não tem ninguém por perto pra mostrar o caminhoAnd still, there's nobody around to show them the way
Apenas deixe-os ficar e veja mais um diaJust let them stay and see one more day
Vivendo com o mundo trancadoLiving with the world on lock
Todo mundo esperando pelo relógioEverybody's waiting on the clock
Perdendo mais do que nãoLosing more than not
EsquecidoForgot
Deixou todos apodreceremLeft them all to rot
As lições que aprenderam se tornaram um pensamento secundárioThe lessons they were taught have become an afterthought
Então pegue a mão dele e siga o caminhoSo take his hand and follow the path
Tudo está uma bagunçaEverything's in disarray
E os caçadores estão se divertindoAnd the hunters have a field day
Um cabaré macabroI gruesome cabaret

Seguindo a vida que o show retrataFollowing the life that the show portrays
Pra se manter na linha e nunca quebrar os clichês sociaisTo stay in bounds and never break societal cliches
Apenas mantenha a pose e finja uma exibição alegreJust hold it up and feign a joyful display
Nunca tente subir ao palcoNever try to take the stage
Usando promessas vazias pra salvar a própria peleUsing empty promises to save their head
Eles sabem que a maioria quer que eles morramThey know that mostly everybody wants them dead
Antes de eu ir, tenho alguns pensamentos finaisBefore I go, I have some final thoughts
Amarre um nó e use as cordas que você comprouTie a knot and use the ropes you've bought
Ainda vivo, que visãoStill alive, what a sight
Dê um passo em direção à luzTake a stride, towards the light
Me diga quando, me diga por queTell me when, tell me why
Eu deveria morrer pelos meus crimesI should die for my crimes

Dormindo ao som como uma canção de ninarSleeping to the sounds just like a lullaby
Os gritos misturados com os lamentos dos vilanizadosThe screaming mixed with the cries of the vilified
Tanta gente parada, um bando de durões (rs)So much idling around, bunch of tough guys (lol)
O coelho da sorte logo aprenderá a se submeterThe luck rabbit will soon learn how to comply
O azarão vai corrigir todos os seus errosThe underdog will right all their wrongs
Ouça sua melodiaListen to his melody
Junte-se à foliaJoin in with the revelry
Eles são marionetes amarradas a um fioThey're puppets tied to a string

Logo todo mundo será reclassificadoSoon everybody will be reclassified
Diga adeus, diga adeusSay goodbye, say goodbye
À simples razão do porquêTo the simple reason why
Usando as pessoas pra verificar todas as pessoas aos olhos de DeusUsing the people to verify all of the people within God's eye
Todos aqueles que foram forçados a obedecerAll of the ones who were forced to abide
Desviados, desviadosGone awry, gone awry
E não mais pacificadosAnd no longer pacified
Usando a tensão que subjazUsing the tension that underlies
Mostrando ao público suas mentiras ocultasShowing the public your hidden lies

Seguindo a vida que o show retrataFollowing the life that the show portrays
Pra se manter na linha e nunca quebrar os clichês sociaisTo stay in bounds and never break societal cliches
Apenas mantenha a pose e finja uma exibição alegreJust hold it up and feign a joyful display
Nunca tente subir ao palcoNever try to take the stage
Usando promessas vazias pra salvar a própria peleUsing empty promises to save their head
Eles sabem que a maioria quer que eles morramThey know that mostly everybody wants them dead
Antes de eu ir, tenho alguns pensamentos finaisBefore I go, I have some final thoughts
Amarre um nó e use as cordas que você comprouTie a knot and use the ropes you've bought
Ainda vivo, que visãoStill alive, what a sight
Dê um passo em direção à luzTake a stride, towards the light
Me diga quando, me diga por queTell me when, tell me why
Eu deveria morrer pelos meus crimesI should die for my crimes