Dear Halcyon

Querido Halcyon

Dear Halcyon

Perdido mais uma vez, sozinho nessas florestas escurasLost yet again alone in these dark woods
Não tem ninguém aqui pra mimThere is no one there for me
Florestas escuras explodem também, nas brechas suavesDark woods erupt too, through the mild lapses
Estamos presos nessa bagunça, só nós doisWe're stuck in this mess just us two
Não consigo ver nada através de todas as suas mentirasI cannot see a thing through all your lies
Minha presença não é suficiente?Is my presence not enough?

Eu não sou só um corvo idiotaI am not just a stupid little crow
Cala a boca, seu idiota, o espelho reflete mais do que você vêShut up, you fool, the mirror reflects more than you see
Grite de volta pra mim, seus verdadeiros sentimentosShout it back at me, your true feelings
Quero ouvir você gritarI want to hear you shout
Mesmo que eu tenha te salvado, você éEven though I saved your skin, you're
Só mais um pirralho ingratoJust another ungrateful brat
Está tudo bem, nós achávamosIt is all okay, we had thought
Querido halcyon, onde você está?Dear halcyon, where are you?
Queimando neste inferno, eu apodreçoBurning in this hell, I rot
Esperando você largar a armaWaiting for you to drop the gun

Mais um dia passa, eu entendoAnother day passes, I understand
Eu sabia que você nunca viriaI knew you would never come
Ainda assim, tentei acreditar que você voltariaYet I tried to believe you would come back
Acho que sou realmente um idiotaI guess that I'm truly a fool

Trancado entre seus olhos e meus erros do passadoLocked between your eyes and my past mistakes
Eu deixei sua flor queimarI just let your flower burn
Quem sou eu pra continuar vivendo assim?Who am I to keep living this way?
Que direito eu tenho de ir embora?What right do I've to even leave?
Eu lavei tudo pra esquecer sua existênciaI washed it all to forget your existence

Pra onde você foi se tornar o que éWhere did you go to become what you are
Halcyon?Halcyon?
A aurora quebra cedo hojeDawn breaks early today
Mas na minha cabeçaYet in my head
Tudo está vermelhoEverything's red

QuebradoBroken
Além de consertar você estavaBeyond repair you were
MasBut
Eu só fugiI just ran away
DeFrom
Então eu não posso mudarThen I can't change

MeusMy
QueridoDear
HalHal

Pra onde foram meus verdadeiros sentimentos?To where did my true feelings go?
Eu, sem pensar, corri pra vocêI without thought ran for you
Além dessa dúvida, eu realmenteBeyond this doubt, I really
Tentei salvar todo mundoDid try to save everyone

Não olhe pra mim com esses olhos tambémDon't look at me with those eyes too
Essa prisão não é um abrigoThis prison's not a shelter
Outro sonho carmesim grita agoraAnother crimson dream screams now
Depois de hoje, eu vou dizer: Boa noiteAfter today, I'll say: Good night

Boa noiteGood night