Full Bloom

Em Plena Floração

Full Bloom

O importante éThe important thing is
Ter botões firmes nos coraçõesTo have hard buds in the hearts
De muitas pessoas em plena floraçãoOf many people in full bloom

Fico feliz quando estou cantandoI am happy when I am humming
Melodias lindas enquanto comoBeautiful melodies while eating
Minhas frutas favoritasMy favorite fruits
Me sinto tão bem ao satisfazerI feel so good to satisfy
Meus desejos todo diaMy desires everyday

Um dia eu quis ver flores maravilhosasOne day I wanted to see wonderful flowers
Então, quando decorei meu quarto com rosasSo when I decorated my room with roses
Elas cheiram e parecem tão fofasThey both smell and look cute
E meu sentimento fica leveAnd my feeling become light

Em outro dia, andei um pouco longe nas minhas roupas favoritasAnother day, I walked a little far in my favorite closes
E encontrei uma cadeira linda na lojaAnd found a lovely chair in the shop
Era a primeira vez que viaI had seen for the first time
Isso me deixou tão felizIt is made me so happy
No caminho de casa, encontrei um amigoOn the way home, I happened to meet a friend
E conversamos tanto que dissemosAnd talked long we told that
Que viajaríamos juntos um diaWe would travel together someday

Os botões no meu coração começaram a florescerThe buds in my heart began to bloom
Comecei a sentir a temperatura das minhas palavrasI started to feel the temperature of my words
E comecei a ver as cores de forma vívidaAnd I began to see the colors vividly

A paisagem habitual parecia brilhanteThe usual scenery looked bright
Comecei a entender o significado da felicidadeI started to understand the meaning of happiness
Eu ri quando ouvi suas reclamaçõesI laughed when I heard your complaints
Normalmente, teríamos ficado bravos juntosWe usually would have been angry together

Meu corpo sentiu o ventoMy body felt the wind
E decidiu a direção a seguirAnd decided the direction to go
Meu coração aprendeu o significado da paixão com o SolMy heart is taught the meaning of passion by the Sun
Todas as memórias tristes se transformam em liçõesAll sad memories turn into lessons
As palavras de um amigo se tornam dicas para viverThe words of a friend become hints to live
Tudo que aconteceu até agora é tudo que eu precisoEvery thing that's happened so long is all I need
E o futuro é tudo que eu queroAnd the future is I all want

Eu pensei que tinha mudadoI thought I had changed
Eu amo tudoI love all
Eu amo tudoI love all
Terra e LuaEarth and Moon
Tudo conectadoAll connected
ConectadoConnected