Gravedigger

Coveiro

Gravedigger

Criança lamentável vocêPitiful child you
Perdeu toda a sua selvageriaLost all your wildness
Há muito tempo você tinhaLong ago you had
Tanto para viverSo much to live for

Para onde foi? Diga-meWhere'd it go? Tell me
O que deu errado? AnjoWhat went wrong? Angel
Levante sua cabeça mais altoLift your head higher
Você consegue passar por issoYou can make it through

Corte e arranhe minha vidaSlash and scratch my life away
Não sobrou nada aqui para apodrecerNothing left here to decay
Em breve meus ossos virarão póSoon my bones will turn to dust
'É pelo menos isso que eu gostaria de dizer'Least that's what I'd like to say

Mas isso não ajudaria muito, certo?But that wouldn't help much, right?
Tenho que passar por esta noiteGotta make it through this night
Por mais distante que pareçaFar away as it may seem
Com certeza, ficarei bemSure enough, I'll be alright

Esperando, estou cansado de esperarWaiting, I'm sick of waiting
Esperando para sempreForever waiting
Para que as coisas mudem, masFor things to change, but
Estou tomando medidasI'm taking action

Estou assumindo o controleI'm taking control
Eu vou encontrar uma saídaI'll find a way out
Eu não vou ficar preso neste buracoI won't be stuck in this hole

Desenterrando a sepulturaDigging up the grave
Vou me dar mais um diaI will give myself another day
Tirando a sujeira e o póBrushing off the dirt and dust
Talvez eu viva para morrer outro diaPerhaps I'll live to die another day

Subindo os cortes ePathing up the cuts and
Estou enfaixando essas feridas cansadasI'm bandaging these tired wounds
Libertando-se das garras de ferroBreaking out of iron claws
Talvez eu diga adeus outro diaPerhaps I'll say goodbye another day

A primeira coisa está feita, agoraFirst thing's done, now
Isso é metade da batalha vencidaThat's half the battle won
Apenas aguente agoraJust endure now
A vida apenas começouLife's only just begun

Só mais um diaJust take one more day
Passo a passo, viu?Step by step, see?
Você vai sair bemYou'll make it out okay
Quão difícil pode serHow hard can it be

Esperando, estou cansado de esperarWaiting, I'm sick of waiting
Esperando para sempreForever waiting
Para que as coisas mudem, masFor things to change, but
Estou tomando medidasI'm taking action

Estou assumindo o controleI'm taking control
Eu vou encontrar uma saídaI'll find a way out
Eu não vou ficar preso neste buracoI won't be stuck in this hole

Desenterrando a sepulturaDigging up the grave
Vou me dar mais um diaI will give myself another day
Tirando a sujeira e o póBrushing off the dirt and dust
Talvez eu viva para morrer outro diaPerhaps I'll live to die another day

Subindo os cortes ePathing up the cuts and
Estou enfaixando essas feridas cansadasI'm bandaging these tired wounds
Libertando-se das garras de ferroBreaking out of iron claws
Talvez eu diga adeus outro diaPerhaps I'll say goodbye another day

Esperando, estou cansado de esperarWaiting, I'm sick of waiting
Esperando para sempreForever waiting
Para que as coisas mudem, masFor things to change, but
Estou tomando medidasI'm taking action

Estou assumindo o controleI'm taking control
Eu vou encontrar uma saídaI'll find a way out
Eu não vou ficar preso neste buracoI won't be stuck in this hole

Abrindo caminho pela vidaClawing my way through life
Cheguei aqui lutando com unhas e dentesI got here fighting tooth and nail
O destino não foi muito gentilFate, she hasn't been too kind
Mas, por Deus, vou passar o diaBut, by God I'll make it through the day

Juntando os pedaçosPicking up the pieces
Vou montá-lo novamente agoraI'll put it back together now
Redesenhar o retratoRedesign the portrait
Ou rasgue a tela e jogue-a foraOr rip the canvas up, throw it away

Virando tudo de alguma formaTurning it around somehow
Não será fácil, mas vou tentarIt won't be easy, but I'll try
Alguns não foram construídos em uma noiteSome wasn't built in one night
Talvez eu viva para morrer outro diaPerhaps I'll live to die another day