Intersect

Interseção

Intersect

Por que tudo se alinha com um binárioWhy does everything align with a binary
Até o horizonte é só preto e brancoEven the skyline’s all black and white
Por que as moedas só têm duas facesWhy do coins only have no more than just two sides
Até as notícias não trazem luz coloridaEven the news sheds no colored light

Onde estamos, é só duas dimensõesWhere we stand, it’s only two dimensions
Onde é um espaço cinza, cheio de perguntasWhere it’s gray space, it is full of questions
A última esperança por uma revolução vaiThe last hope for a revolution will
ChegarCome

Quando os planos se cruzam e tudo que conhecíamosWhen planes intersect and all that we had known
É despedaçado pelo que o céu não aprovaIs shattered by what the sky does not condone
Quando os planos se quebram e o sistema cai pelas fendasWhen planes are fractured and the establishment falls through the cracks

Quando os planos se cruzam e somos libertos dasWhen planes intersect and we are set free from the
Correntes que nos mantinham em linhas de dorChains that held us into lines of dolor
Quando os planos se quebram, de algum jeito, um dia algo vai libertar nossasWhen planes are fractured, somehow someday something will set free our
CoresColors

Há um ponto onde todos percebem que tudo está erradoThere’s a point where everyone realizes that everything’s wrong
E escondendo nossa cançãoAnd hiding our song
Há um ponto onde dois mundos colidem eThere’s a point where two worlds just collide and
Vemos todas as coisas pelos olhos do outroWe see all things through another’s eyes

Onde estamos, é uma nova dimensãoWhere we stand, it is a new dimension
Onde há luz respondendo nossas perguntasWhere there’s light answering our questions
A última esperança por uma revolução estáThe last hope for a revolution is
AquiHere

Entre o preto e o brancoIn between black and white
Há algo! Há algo!There is something! There is something!
Entre o preto e o brancoIn between black and white
Está tudo! Está tudo!Is everything! Is everything!

Alguns se perderão na busca pela nossa causaSome will be lost in pursuit of our cause
Mas chegará o tempo em que não será mais nossa perdaBut time will come when it’s no longer our loss

Onde os planos se cruzam e tudo que agora vemosWhere planes intersect and all we now behold
É um eco distante do mundo que chamávamos de nossoIs a far cry from the world we called our own
Onde os planos se quebram, o velho sistema cai pelas fendasWhere planes are fractured, the old establishment falls through the cracks

Quando os planos se cruzam e somos libertos dasWhen planes intersect and we are set free from the
Correntes que nos mantinham em linhas cheias de dorChains that held us into lines full of dolor
Quando os planos se quebram, de algum jeito, um dia algo vai libertar nossasWhen planes are fractured, somehow someday something will set free our
CoresColors

Onde os planos se cruzam e agora podemos ver claramenteWhere planes intersect and we can now clearly see
Onde os planos se quebram e ainda assim estamos completosWhere planes are fractured and yet we are now complete