Let's Work Together!

Vamos trabalhar juntos!

Let's Work Together!

Tire essa carranca do seu rostoWipe that frown off of your face
Tire a poeira, fique em péDust yourself off stand up straight
Agora é hora de começar de novoIt's now time to start again
Desta vez teremos o que queremosThis time we will have our way
Não vamos desistir aindaLet's not give it up just yet
Vamos lá, vamos fazer uma apostaCome on now let's make a bet
Há tantas coisas para tentarThere's so many things to try
Agora limpe essas lágrimas dos seus olhosNow wipe those tears from your eyes

Talvez em outra vidaMaybe in another life
Você terá outra chanceYou'll get another chance
Mas por enquanto essa vida é a melhor que vamos terBut for now this life is the best we're gonna get
Apenas lembre-se de que você está bemJust remember you're alright
Encare o dia com confiançaFace the day with confidence
Você sabe que podemos fazer issoYou know we can do it
Você sabe que podemos fazer isso, ohYou know we can do it, oh

Vamos lá pessoalCome on everybody
Vamos trabalhar juntosLet's work together
Vamos lá pessoalCome on everybody
É agora ou nuncaIt's now or never
Vamos lá pessoal, é hora de ser forteCome on everybody its time to be strong
Vamos lá pessoalCome on everybody
Vamos todos cantar juntoLet's all sing along

Vamos lá pessoalCome on everybody
Está tudo bemEverything's alright
Vamos lá pessoalCome on everybody
Abra suas asas, voeSpread your wings take flight
Vamos lá pessoalCome on everybody
É hora de ser ouvidoIts time to be heard
Vamos lá pessoalCome on everybody
Vamos mostrar nosso trabalhoLet's show off our work

Às vezes a vida simplesmente não é justaSometimes life just isn't fair
Dá a você pessoas que não se importamGives you people who don't care
Faz você querer se esconderMakes you want to hide away
E dormir para distrair da dorAnd sleep to distract from the pain

Tenho certeza que você já fez isso antesI'm sure you've done that before
Eu não poderia me importar menos agoraI could care less anymore
Porque conosco ao seu lado'Cause with us right by your side
Tudo vai ficar bemEverything will be alright

Talvez em outra vidaMaybe in another life
Eu estarei muito melhorI'll be much better off
Mas a esperança é o que está me ajudando a ter sucesso agoraBut hoping is what's helping me succeed for now
Eu só tenho que manter o foco eI just have to stay on track and
Encher-me de confiançaFill myself with confidence
Porque por enquanto estou esperando'Cause for now I'm hoping
Sim, por enquanto estou esperando, ohYes, for now I'm hoping, oh

Vamos lá pessoalCome on everybody
Vamos trabalhar juntosLet's work together
Vamos lá pessoalCome on everybody
É agora ou nuncaIt's now or never
Vamos lá pessoal, é hora de ser forteCome on everybody its time to be strong
Vamos lá pessoalCome on everybody
Vamos todos cantar juntoLet's all sing along

Vamos lá pessoalCome on everybody
Vamos trabalhar juntosLet's work together
Vamos lá pessoalCome on everybody
É agora ou nuncaIt's now or never
Vamos todos, faremos com que todos vejamCome on everybody we'll make them all see
Vamos lá pessoalCome on everybody
Agora podemos ser livresWe can now be free

Às vezes os dias parecem escuros e cinzentosSometimes days seem dark and grey
Mas o Sol tira issoBut the Sun takes that away
A tristeza não vai ficarSadness isn't gonna stay
A vida não precisa ser assimLife don't have to be that way
Eu sei que isso parece um sonhoI know this looks like a dream
Mas este mundo não é o que pareceBut this world ain't what it seems
Pegue minha mão e corra comigoTake my hand and run with me
Podemos parar este mundo e entãoWe can stop this world and then

Talvez em outra vida você tenha outra chanceMaybe in another life you'll get another chance
Mas por enquanto isso é o melhor que você vai conseguir, entende?But for now this is the best you will get, you see
Levante um copo de felicidadeRaise a glass of happiness
Fique em pé com confiançaStand up straight with confidence
Sorria porque você consegueSmile 'cause you can make it
Sorria porque você consegue, ohSmile 'cause you can make it, oh