Ikutabi No Sakura

Sakura do Ano

Ikutabi No Sakura

Neste ano, a sakuraKotoshi no sakura wa
Floresceu mais cedoHayame ni saita
Nós dois juntosFutari wa katayose
Caminhando por este caminhoKono michi aruku yo

Quando a primavera chegaHaru ga megureba
A sakura floresce de novoSakura wa saku moto
Até agora eu tambémIma made watashi mo
(Eu também)(Watashi mo)
Pensava assim, masSou omotte ita kedo

Oh, um ano se passouOh, ichi nen ikiteta
(Se eu puder viver)(Ikireba)
Agora sinto que sou euAtashi da to ima de wa kanjiru
Até as pétalas, uma a umaHanabira hitohira sae
São preciosas como a vidaDaisetsu no sono inochi

Uma vez por anoIchi nen ichido no
(Uma vez só)(Ichido no)
Contemplando a sakuraSakura wo nagamete
Quero viver este amorAnata to shinu made
Até morrer com vocêKono ai ni ikitai
Com vocêAnata to
(Com você)(Anata to)
Até morrerShinu made
(Esse amor)(Kono ai ni)
Quero viver...Ikitai...