Planet Dance

Dança do Planeta

Planet Dance

Sábado à noite, vamos começarSaa hajimaruze Saturday night
Como está a vibe?Choshi wa doo dai
Vamos nos levantarLet's stand up
Sente o ritmo, vai sentir?Beat o kanjiru kai

Aqui é um paraíso que voaKoko wa sora tobu paradise
Energia que tá quase esquecidaWasurekaketeru energy
Agora, corre!Now hurry up
Vamos recuperar isso!Torimodosou ze

Chega de perder tempo!No more wasting time!
Como se fosse um sonhoMarude yume no you ni
Antes que tudoNanimo kamo
Se perca de vezNagasareteshimau mae ni

Ei, galera!Hey everybody!
Acorda pra luzHikari o mezase
Vamos dançarOdorouze
Dançando na Dança do PlanetaDancin' on the Planet Dance

Canção triste de desistirAkirame no sad song
Os mentirosos vão cantarUsotsuki wa utau
Sem chance!No thanks!
Não sou chamado pra issoOyobi ja nai ze

Constelações que mudamKawaritsuzukeru seiza to
E o suor e as lágrimas invisíveisMienai ase to namida ga
Dentro do meu coraçãoInto my heart
A coragem vemYuuki ga kureru

Chega de perder amor!No more wasting love!
Não jogue o amor foraAi wa muda ni suru na
Só vocêOmae dake o
Alguém deve te olharDareka ga mitsumeru hazu

Ei, galera!Hey everybody!
Deixa o coração falarKokoro no mama ni
Grita altoSakebouze
Pulando na Dança do PlanetaJumping on the Planet Dance

Chega de perder amor!No more wasting love!
Não jogue o amor foraAi wa muda ni suru na
Só vocêOmae dake o
Alguém deve te olharDareka ga mitsumeru hazu

Ei, galera!Hey everybody!
Acorda pra luzHikari o mezase
Vamos dançarOdorouze
Dançando na Dança do PlanetaDancin' on the Planet Dance

Ei, galera!Hey everybody!
Deixa o coração falarKokoro no mama ni
Grita altoSakebouze
Pulando na Dança do PlanetaJumping on the Planet Dance

Ei, galera!Hey everybody!
Ei, galera!Hey everybody!
É! É! É!Yeah! Yeah! Yeah!