Natsu no Hi

Dia de Verão

Natsu no Hi

nuvem única no céu, aonde quer que eu vá Wow wow é!
くもひとつないそらどこまでも Wow wow yeah!
kumo hitotsunai sora dokomademo Wow wow yeah!
Além da montanha, para o lado que eu não conheço, continua
あのやまのむこうへぼくのしらないかなたへつづいてる
Ano yama no mukou he boku no shiranai kanata he tsuzuiteru

Vamos lá, Férias! Se for trabalho, deixa pra lá
さあ Vacation! しごとならあともわし
Saa Vacation! Shigoto nara atomawashi
Agora mesmo vamos sair desse quarto
いますぐこのへやをとびだそう
Imasugu kono heya wo tobiidasou
Com você, o dia de verão é infinito
With you なつのひはかぎりなく
With you natsu no hi wa kagirinaku
Me convida a sentir essa vibe incrível com você
すてきなきぶんにさそわれて With you
Suteki na kibun ni sasowarete With you

Se eu abrir essa janela, a floresta verde aparece Wow wow é
このまどをあければみどりのもり Wow wow yeah
Kono mado wo akereba midori no mori Wow wow yeah
Se eu prestar atenção, ouço o canto dos pássaros
ふとみみをすませばことりたちのさえずりがきこえる
Futo mimi wo sumaseba kotoritachi no saezuri ga kikoeru

Vamos lá, Férias! Tira esses sapatos
さあ Vacation! くつなんかぬぎすてて
Saa Vacation! Kutsu nanka nugisutete
Agora mesmo vamos sair desse quarto
いますぐこのへやをぬげだそう
Imasugu kono heya wo nugedasou
Com você, o dia de verão é infinito
With you なつのひはかぎりなく
With you natsu no hi wa kagirinaku
Me convida a sonhar com você
ゆめみるきもちにさそわれて With you
Yumemiru kimochi ni sasowarete With you

nuvem única no céu, aonde quer que eu vá Wow wow é!
くもひとつないそらどこまでも Wow wow yeah!
kumo hitotsunai sora dokomademo Wow wow yeah!
Além da montanha, para o lado que eu não conheço, continua
あのやまのむこうへぼくのしらないかなたへつづいてる
Ano yama no mukou he boku no shiranai kanata he tsuzuiteru

Vamos lá, Férias! Se for trabalho, deixa pra lá
さあ Vacation! しごとならあともわし
Saa Vacation! Shigoto nara atomawashi
Agora mesmo vamos sair desse quarto
いますぐこのへやをとびだそう
Imasugu kono heya wo tobiidasou
Com você, o dia de verão é infinito
With you なつのひはかぎりなく
With you natsu no hi wa kagirinaku
Me convida a sentir essa vibe incrível com você
すてきなきぶんにさそわれて With you
Suteki na kibun ni sasowarete With you