When Will I Know

Quando Vou Saber

When Will I Know

O tempo só se perde. Essa é a minha crença. Dias são como gêmeos, todos iguais.Time only wasted. This is my belief. Days all like twins all the same.
O que posso fazer pra trazer a vida de volta pra mim?What can I do to bring life back to me?
Buscando na minha alma e eu vejo. Isso sempre será assim?Searching my soul and I see. Will this always be?
Esse é o caminho que estou seguindo na vida e em cada dia,This is the way I'm walking through life and on every day,
Eu realmente não sei se poderia haver um jeito diferente - mas como poderia ser?I sure don't know if there could be any way that different - but how could it be?

Quando vou saber - o que isso vai me trazer?When will I know - what this will bring me?
Quando vou ver - por que você não pode me dizer?When will I see - why can't you tell me?
Quando vou saber? Não consigo acreditar que é assim que deveria ser.When will I know? I can't believe that this is the way it should be.

Como isso vai acabar? Eu consigo ver o que está errado,How will this end ? I can see what is wrong,
Sombras estão passando por toda parte.Shadows are passing all over.
Na minha máscara, isso se revela aos meus olhos.In my disguise it shows to my eyes.
Como posso aguentar mais, sabendo pra que é isso?How can I take any more, when I'm knowing what it's for.

Esse é o caminho, vivendo a vida, não será a mesma.This is the way, walking in life it won't be the same.
Isso pode acabar agora? Este é o dia.Could this be over now? This is the day.
Passo a passo, não pode continuar.Step by step it can't go on.