Good!

Bom!

Good!

(Edward)
(Edward)
(Adeus! Podemos dizer com um sorriso no rosto que nos reencontraremos amanhã)
Good bye mata ashita ima nara egao de we can say!
(Boa sorte! Até que venha o dia em que nos encontremos de novo, nada de dias tristes!)
Good Luck mata aeru sono hi ga kuru made never sad day!

(Edward)
(Edward)
(Todo mundo provavelmente se sente envergonhado)
Sonna ni hazukashii koto ka? dare ni mo aru darou
(Quando o mau tempo nos faz perder o chão)
Konna ni tenki ga warukerya ashiba mo kuzureru

(Alphonse)
(Alphonse)
(OK! OK! Aquele tempo [o futuro] está invisível mesmo antes (agora))
OK!OK! sonna toki wa mae sae mienai
(Tudo bem! Tudo bem! Comigo também, sairemos juntos!)
All right!All right! boku mo sousa issho ni susumou!

(Ed & Al)
(Ed & Al)
(Boa caminhada! Vamos seguir em frente, e se estiver chovendo ou com tempo claro, sem problema!)
Good walk arukidasou ame nochi hare nara no problem!
(Bom dia! Se olharmos para cima para ver o belo céu... além do arco-íris!)
Good day hareta nara sora o miagete over the rainbow!

(Winry)
(Winry)
(Hey! Não podemos sair antes de estarmos prontos)
Chotto nee ujiuji shitetara mae ni wa susumenai
(Não é tão ruim revelar [tudo sobre] você)
Chittomo waruku wa nai no yo uchiakeru koto wa

(Edward)
(Edward)
(Não se preocupe! Eu não ligo se você é meio controladora)
Don't worry! sukoshi kurai gouin demo ii
(Seja feliz, yeah! Você não se sente melhor? Vamos sorrir juntos!)
Be happy,yeah! ki ga haretarou? issho ni waraou!

(Winry)
(Winry)
(Bons amigos, você pode contar com eles para a felicidade ? desculpe!)
Good friends makasete yo shiawase sugitara so sorry!
(Bom sorriso ? eu acordei com aquele rosto sorridente não importa o porquê ? nunca esqueça!)
Good smile sono egao nani ga okitatte never forget!

(Roy)
(Roy)
(É o curso natural: e não há necessidade de pensar a respeito das coisas)
Doushita yoku aru koto sa omoitsumenakute ii
(Mas está tudo bem em se tornar um pouco objetivo, às vezes)
Sukoshi hanareru kurai ga ii toki mo aru

(Hughes)
(Hughes)
(Oh sim! Oh sim! Se tivermos amor, seremos como um só!)
Oh yes! Oh Yes! ai ga areba hitotsu ni nareru sa
(Baby! Baby! Porque apesar de onde estamos, isso irá nos mostrar!)
Baby! Baby! doko ni itemo mitsukerareru kara

(Roy & Hughes)
(Roy & Hughes)
(Bom caminho, quando estivermos distantes, o maior que sejamos ? nós podemos amar!)
Good way tooi nara sono bun ookiku we can love!
(Bom amor, eu o sinto do meu coração para todos ? todos se encontrando!)
Good love kokoro kara omoeru dareka ni everybody meet!

(Todos)
(All members)
(Adeus! Podemos dizer com um sorriso no rosto que nos reencontraremos amanhã)
Good bye mata ashita ima nara egao de we can say!
(Boa sorte! Até que venha o dia em que nos encontremos de novo, nada de dias tristes!)
Good Luck mata aeru sono hi ga kuru made never sad day!