...Blood For Immortality
I am the fear of these woods.
A filthy grave is not a prison for me.
Awaken after day's sleep
I inhale the wind which caressed
The summits of Carpathians.
I am coming! I, the master of the hounting!
Bad premonitions
Foreshadow my arrival.
Gaze into teh abyss of my eyes
Without pupils,
You will read the truth there:
The hunger breeds suffering,
The hunger strangles your throat
/but/ the hunger gives strenth.
Silently I arrive,
Like a peaceful dream, with a bite
I give the blessing
Vampiric possession.
Next breath give the scent
Of red drink of immortality
So spirits of cruelty
Give me wings!
...Sangue Para a Imortalidade
Eu sou o medo dessas matas.
Um túmulo imundo não é prisão pra mim.
Acordo após o sono do dia
Inalo o vento que acariciou
Os picos dos Cárpatos.
Estou chegando! Eu, o mestre da caça!
Más premonições
Pressagiam minha chegada.
Olhe no abismo dos meus olhos
Sem pupilas,
você vai ler a verdade ali:
A fome gera sofrimento,
A fome aperta sua garganta
/mas/ a fome dá força.
Silenciosamente eu chego,
Como um sonho tranquilo, com uma mordida
Eu dou a bênção
Da possessão vampírica.
O próximo suspiro traz o aroma
Da bebida vermelha da imortalidade
Então espíritos de crueldade
Me deem asas!