Le Biciclette

As Bicicletas

Le Biciclette

As bicicletas, as bicicletasLe biciclette, le biciclette
Correm para longeCorrono via

Bem-vindaBen arrivata
Onde o rio encontra a estradaDove il fiume incontra l'autostrada

Eu que falo mal do mundoIo che ti parlo male del mondo
Você que me olha, quanto eu te amo, você sabeTu che mi guardi, quanto ti voglio bene, lo sai

Venha comigo, eh-ehVieni con me, eh-eh
Além do que nunca disseOltre ciò che non ho detto mai
E estarei em todos os lugares onde você estiverE sarò dovunque tu sarai

Eu sei que é tardeLo so che è tardi
Que você partiuChe sei partita
Mas este verãoMa quest'estate
Não começou e não terminouNon è iniziata e non è finita

Eu queria que você estivesse neste telhadoVorrei che fossi su questo tetto
Naquela praiaSu quella spiaggia
No horizonte desta camaSull'orizzonte di questo letto
Nesta camaSu questo letto

As bicicletas, depois as janelas, depois as persianasLe biciclette, poi le finestre, poi le serrande
Olhe que olhosGuarda che occhi

Para cada lágrima um suspiro, o sentido do infinitoPer ogni lacrima un sospiro, il senso d'infinito
De quem segura firmeDi chi si tiene forte
E nunca morreE non muore mai

Eu sei que é tardeLo so che è tardi
Que você partiuChe sei partita
Mas este verãoMa quest'estate
Não começou e não terminouNon è iniziata e non è finita

Eu queria que você estivesse neste telhadoVorrei che fossi su questo tetto
Naquela praiaSu quella spiaggia
No horizonte desta camaSull'orizzonte di questo letto
Nesta camaSu questo letto

Eu sei que é tardeLo so che è tardi
Que você partiuChe sei partita
Mas este verãoMa quest'estate
Não começou e não terminouNon è iniziata e non è finita

ContávamosCi contavamo
Nos nossos sonhosNei nostri sogni
Você se lembra?Te lo ricordi?
Você que é uma, me envolveTu che sei una mi circondi
Você é uma e me envolveSei una e mi circondi