Nada de Especial

Niente di particolare

Vai passarPasserà
Até o médico disse issoL'ha detto anche il dottore
Depois, você sabePoi si sa
É tudo uma grande cirandaÈ tutto un girotondo
Seja lá o que for, o mundo não vai desabarQualunque cosa sia non casca il mondo

Mas o que será de nós?Ma che sarà di noi?
De mim, delaDi me, di lei
De quem nunca dormeDi chi non dorme mai
Dos nossos 26Dei nostri 26

Mas o que eu sei?Ma che ne so
Para onde vou e quando voltoDove vado e quando torno
Se é que voltoSe ritorno
Se há mar depois do precipícioSe c'è il mare dopo lo strapiombo
Se a vida dura apenas um diaSe la vita dura solo un giorno

Ou pouco maisO poco più
Sara, nunca se desespereSara non disperarti mai
PorquePerché
Entre nósTra noi
Não háNon c'è

Nada de especialNiente di particolare
Nada demaisNiente di che
Azeite sobre um pedaço de pãoOlio su un pezzo di pane
E o resto são só conversasE il resto sono chiacchiere

É só issoTutto qua
Final de temporadaFinale di stagione
Truce KlanTruce klan
Não volto para casaA casa non ci torno
Ela percorre o globo com um dedoLei scorre con un dito il mappamondo

O que será de nósChe sarà di noi
De mim, delaDi me di lei
De quem nunca sonhaDi chi non sogna mai
Dos joysticks do PlayStationDei joystick della play

Mas o que eu sei?Ma che ne so
Para onde vou e quando voltoDove vado e quando torno
Se é que voltoSe ritorno
Se há mar depois do precipícioSe c'è il mare dopo lo strapiombo
Se o futuro tenta bancar o espertoSe il futuro prova a fare il furbo

Ou talvez nãoOppure no
Sara, nunca se desespereSara non disperarti mai
PorquePerché
Entre nósTra noi
Não háNon c'è
Nada de especialNiente di particolare

Nada demaisNiente di che
Azeite sobre um pedaço de pãoOlio su un pezzo di pane
E o resto são só conversasE il resto sono chiacchiere

Sara, o que você vai fazer esta noite?Sara stasera cosa fai
Você sabeLo sai
Entre nósTra noi
Não háNon c'è

Nada de especialNiente di particolare
Nada demaisNiente di che
Azeite sobre um pedaço de pãoOlio su un pezzo di pane
E o resto são só conversasE il resto sono chiacchiere