Family Business

Negócios de Família

Family Business

Eu tenho uma mina de ouro vivendo em minha memóriaI got a gold mine living in my memory
Pés descalços no chão da cozinha e vejo você ao meu ladoBare feet on the kitchen floor and I see you next to me
Sua cabeça cacheada e esse pão de milho podem ser tudo que eu precisoYour curly head and that cornbread might be all I'll ever need
Porque eu não sei sobre o paraíso, mas isso com certeza parece divino'Cause I don't know about paradise, but this sure feels heavenly

Estou falando de negócios de famíliaI'm talking about famiy business
Eu levo o lixo lá fora, meu amor, se você lavar a louçaI'll take the trash out back, oh baby, if you do the dishes
Estou falando de laços de famíliaI'm talking about family ties
Onde as raízes crescem profundamente sob seus pésWhere the roots grow deep under your feet
Onde os galhos crescem através do céuWhere the branches grow through the sky

Estou falando de negócios de família, de famíliaI'm talking 'bout family, family business
Negócios de família, de famíliaFamily, family business

Lembro-me de quando um adulto me disseI remember when a grown up said to me
É melhor todos vocês saírem daqui com essa energia caóticaAll y'all better get outside with that rough house energy
E eu não brinco no pique-pega, se você for pego, é melhor ficar paradoAnd I don't pay about freeze tag, if you tagged, you better freeze
E meu primo vai te bater, então é melhor você não mexer comigoAnd my cousin'll beat you up, so you best not mess with me

Estou falando de negócios de famíliaI'm talking about famiy business
Eu levo o lixo lá fora, meu amor, se você lavar a louçaI'll take the trash out back, oh baby, if you do the dishes
Estou falando de laços de famíliaI'm talking about family ties
Onde as raízes crescem profundamente sob seus pésWhere the roots grow deep under your feet
Onde os galhos crescem através do céuWhere the branches grow through the sky

Estou falando de negócios de família, de famíliaI'm talking 'bout family, family business
Negócios de família, de famíliaFamily, family business
Estou falando de negócios de família, de famíliaI'm talking 'bout family, family business
Negócios de família, de famíliaFamily, family business

Minha vovozinha era CEOMy grandmama was a ceo
Mas não de uma empresa, nãoBut not at no company, no
Ela administrava o negócio da famíliaShe ran that family business
E se ela me disse uma vez, então ela me disse duas vezesAnd if she told me once, then she told me twice
Mesmo nas suas noites mais friasEven in your coldest nights
Ninguém além da sua família vai testemunharNothing but your family gon' witness

Estou falando de negócios de famíliaI'm talking about famiy business
Eu levo o lixo lá fora, meu amor, se você lavar a louçaI'll take the trash out back, oh baby, if you do the dishes
Estou falando de laços de famíliaI'm talking about family ties
Onde as raízes crescem profundamente sob seus pésWhere the roots grow deep under your feet
Onde os galhos crescem através do céuWhere the branches grow through the sky

Estou falando de negócios de família, de famíliaI'm talking 'bout family, family business
Negócios de família, de famíliaFamily, family business
Estou falando de negócios de família, de famíliaI'm talking 'bout family, family business
Negócios de família, de famíliaFamily, family business

Estou falando de negócios de famíliaI'm talking about famiy business
Eu levo o lixo lá fora, meu amor, se você lavar a louçaI'll take the trash out back, oh baby, if you do the dishes
Estou falando de laços de famíliaI'm talking about family ties
Onde as raízes crescem profundamente sob seus pésWhere the roots grow deep under your feet
Onde os galhos crescemWhere the branches grow up

Os galhos vão alto como um negócio de família, de família, vamos láThe branches go high as a family, family business, come on
Negócios de família, de famíliaFamily, family business
Negócios de família, de famíliaFamily, family business
Negócios de família, de famíliaFamily, family business