Take Me Where You Go

Me Leve Onde Você For

Take Me Where You Go

Estou voltando no tempoI'm going back in time
Onde os dinossauros vagamWhere the dinosaurs roam
Deixando todas as minhas lutas e preocupações em casaLeaving all my strife and my worries at home
Sou como Marty McFly encontrando Fred FlintstoneI'm like Marty McFly meets Fred Flintstone
É uma longa viagem no DeloreanThat's a long ride in the Delorean

Espere, oh, caraHold on, woah man
Entenda que estou saindo novamenteUnderstand I'm out again
Viajando pela terraTraveling the land
Do Canyon até a areiaFrom the Canyon to the sand
Estou me aventurandoI'm adventuring
Se eu te ver vagando ao longeIf I see you wandering in the distance
Estarei gritando e chamandoI'll be screaming and hollering

Me leve onde você forTake me where you go
Me leve, querida, eu vou te seguirTake me baby, I'll follow
Para o outro lado do arco-írisTo the other side of the rainbow
Ficando na chuva o dia todoStanding in the rain all day
Apagando nossas lágrimasErasing our tears
Apague até o diaErase it till the day
Em que a dor desaparecerThe pain disappears

Me leve onde você forTake me where you go
Me leve onde as melodias fluemTake me where the melodies flow
E eu cantarei até acalmar sua almaAnd I'll sing until it soothes your soul
Porque você sabeCause you know
Todos nós temos uma maneira de enfrentar nossos medosWe all got a way of facing our fears
Estarei enfrentando do seu jeito, ano após anoI'll be facing your way, year after year

Estou voltando no tempoI'm going back in time
É um novo fuso horárioIt's a new time zone
Nada na minha menteNothing on my mind
Além do caminho em que estouBut the path that I'm on

Há uma nova luzThere's a brand-new light
No horizonteOn the horizon
Sim, foi uma longa noiteYeah, it's been a long night
Mas a manhã chegaráBut the morning'll come

Espere, oh, caraHold on, woah man
Entenda que estou de pé novamenteUnderstand I'm up again
Estou atrás do homemI'm behind the man
Não estou brincandoI ain't playing
Estou me esforçandoI'm hustling

Estou na minha posição de corredorI'm in my sprinter stance
Se você disser que está lutandoIf you're saying you're struggling
Estarei bem aquiI'll be right here
Apenas para te dizer de novoJust to tell you again

Me leve onde você forTake me where you go
Me leve, querida, eu vou te seguirTake me baby, I'll follow
Para o outro lado do arco-írisTo the other side of the rainbow
Ficando na chuva o dia todoStanding in the rain all day
Apagando nossas lágrimasErasing our tears
Apague até o diaErase it to the day
Em que a dor desaparecerPain disappears

Me leve onde você forTake me where you go
Me leve onde as melodias fluemTake me where the melodies flow
E eu cantarei até acalmar sua almaAnd I'll sing until it soothes your soul
Porque você sabeCause you know
Todos nós temos uma maneira de enfrentar nossos medosWe all got a way of facing our fears
Estarei enfrentando do seu jeito, ano após anoI'll be facing your way, year after year

Estive em movimento, simI've been on the move, yeah
Por muito tempoFor a long time
E estou perdendoAnd I'm losing
Desta vezThis time
Estou com a bondadeI'm with the goodness
Onde quer que eu váEverywhere I go
Estarei navegandoI'll be cruising
E você pode me seguirAnd you can follow

Não deixe as luzesDon't let the lights
Te ofuscarem, garotaOutshine you girl
Não deixe as sombrasDon't let the shadows
Cobrirem seu mundoDrape your world

Não deixe as luzesDon't let lights
Te ofuscarem, garotaOutshine you girl
Não deixe as sombrasDon't let the shadows
Cobrirem seu mundoDrape your world