Tradução gerada automaticamente
Bear Hug
Fun Lovin Criminals
Abraço de Urso
Bear Hug
Nós temos a galera doidaWe got the crazy crew
você acha que vem, a gente diz -you think you coming we say-
"na na na" nós temos a área trancada"na na na" we got the block locked up
Os inimigos que me opõem indiretamente,The foes that oppose me by proxy,
eles tentam ser espertosThey try to get foxy
eles tentam me derrubarThey try to rock me
eles dizem que têm a 40 com silenciadorThey say they got the 40 cal glok
com o carregador de 30 tirosWith the 30 round clip
e estão perdendo a porra do controle...and they losing their damn grip. . .
Bem, eu voltei do inferno tão em formaWell, I came back from hell so God damn fit
que vou estourar seu lábio e te fazer despirI'll bust your lip, and make you strip
Você pode jogar esses jogosYou can play them games
mas não brinque no meu parquebut don't play'em in my park
Eu vou fazer um estrago, antes de você sair do seu Town CarI'll spill a wild bill, before you get out you Town Car
gritando e reclamando, dizendo que está armadoranting and raving, claiming you're armed
Eu vou fazer o serviço eu mesmo e depois comer um frango à parmegianaI'll do the hit myself and then eat a chicken parm
me achando o máximo, o negócio tá bombandomackin' like bumpy, the business is boomin'
Eu vou te picar como se eu fosse o Jimmy CoonanI'll chop your ass up like I was Jimmy Coonan
ao oeste, querida, não me teste!the westy, honey don't test me!
Ooooh - eu acabei de comer 5 papéisOoooh - I just ate 5 blotters
e as coisas estão ficando meio doidas!and things are gettin' kinda wacked!
Se você não consegue viver a mentira, deixe-a morrerIf you can't live the lie, let it die
e se você não consegue viver uma vida cheia de brigasand if you can't live a life full of strife
apenas diga ops! E pule através de obstáculos,just say oops! And jump through hoops,
e chegue ao fim da fila.and get to the end of the line.
Nós temos a galera doidaWe got the crazy crew
você acha que vem, a gente diz -you think you coming we say-
"na na na" nós temos a área trancada"na na na" we got the block locked up
Eu tenho um abraço de urso para meus irmãosI got bear huge for my brothers
e não tenho amor pelos outrosand I got no love for the others
vamos lá, crianças, vocês não estão prontos para issoc'mon kids, you ain't built for bids
Vocês vão se dar mal como um otárioYou'll get jacked in the ass like a sucker
"muito dinheiro" disse o homem de chapéu"mucho dinero" the man with the hat said
e ele mudou de ideia assim que o sangue começou a escorrer da cabeçahe changed his mind once the crack in his head bled
movendo e agitando a ilusão frágilmovin' and shakin' the brittle illusion
referindo, concordando e buscando soluçõesreferring, concurring, and workin' out solutions
Se você não consegue viver a mentira, deixe-a morrerIf you can't live the lie, let it die
e se você não consegue viver uma vida cheia de brigasand if you can't live a life full of strife
apenas diga ops! E pule através de obstáculos,just say oops! And jump through hoops,
e chegue ao fim da fila.and get to the end of the line.
Conheça seu homem, conheça seu jogo, não tenha vergonha de onde você veio,Know your man, know his game, don't be ashamed from where you came,
se você me perguntar, eu prefiro ter dinheiro do que fama.if you ask me, I'd rather have money than fame.
Nós temos a galera doidaWe got the crazy crew
você acha que vem, a gente diz -you think you coming we say-
"na na na" nós temos a área trancada"na na na" we got the block locked up



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fun Lovin Criminals e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: